Josué 7:23 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²³ Attepa somboemba Josuéni ipa canjaen'fa poi israendeccunga. Nane Na'su Chiganga a'tatsse canjaen'fa.

Josué 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 31:37

Pa'cco ña an'bian'choma asitta'a'qque, ¿jongoesu quembema qui atte? ¡Va'ttinga tsama ccuiñajan! Tsonsi que antiandeccu, ña antiandeccu'qque tsu su'faya majan ingi ñotsse injienge'chove.

Josué 7:22

Tsa'caen condasesi Josué mandasi ttattasundeccu Acán carpani buttopa japa atte'fa. Nane tise suqquia'caen tseni a'tu, corifin'dimajan tsosiccufanga.

Josué 7:24

Tsonsi Acánma anga'fa Acor sinjunccuni. Toya'caen corifin'di, Babilonia'su ondiccu'je, corima ñoña'cho tise dutssiyendeccu, tise onquengendeccu, tise vaura, boro toya'caen oveja sheque'choma'qque, nane pa'cco tise an'bian'choma tseni Acor sinjunccuni anga'fa.