Isaías 7:4 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁴ Japa cachuipa qquen suja: ‘Injama'tse. Tsa'ma opatsse can'jen'faja. Nane va si'nge setsa'je'cho te'cho'caen quin'su mendeqquia ji'fa'ni'qque dyombe can'faja. Nane Siria na'su Rezín, tise sundarondeccu, toya'caen Remalías dutssi'ye Peka iyicca'yepa si'nge anchanda'jeqquia'caen jiña'fa'ni'qque dyombe can'faja.’ ”

Isaías 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 7:1

Siria na'su Rezín, toya'caen Israel na'su Peka, tsa Remalías dutssi'ye, Jerusaléni jipa geraen'ma patsuye osha'fambi. Nane Jotam dutssi'ye Acaz, Judáma manda'je'ni tsu tsa'caen geraen'fa. (Acaz yayaccashe'ye tsu Uzías'ye.)

Mateo 10:28

Dyo'fajama majan que'i ai'voma fi'ttiye osha'fa. Nane tsendeccuja que'i qquendya'pama fi'ttiye osha'fambi. Tsa'ma Chiga tsu a'i qquendya'pama, a'i ai'voma'qque si'nge anchanda'je'chonga catipa fi'ttiye osha. Tisema qui dyo'faya'cho.

Mateo 24:6

Toya'caen geraen'jen'fa'choma pañamba ja'i geraen'faya'choma paña'an'qque dyombe can'faja. Tsaveqque'su tsu. O'tie tsu tsa'caen tsoña'cho. Tsa'ma tse'faei'ccuyi osefaeña'bi.

1 Samuel 17:32

Ttu'sesi Davidja Saúlnga jipa su: —In'jambi gi majañi'qque injama'cho shacapa Goliatma dyo'faye. Ña quema shondo'su gi va filisteoi'ccu iyiccopa tisema fi'ttiya.