Isaías 40:15 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁵ Nane Chiganejan poi andesundeccu tsu fae se tsa'ccu su'duqquia'can'cho'cco. Toya'caen ande'su ccuttopa'si dusianccuma oyaembiqquia'can'cco tsu poi andesundeccu. Mar'su anttepo'chosundeccuja sisipa sheque'fo'choacan'cco tsu.

Isaías 40:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 10:5

Tsendeccuja Jafet dutssiyendeccu tsu mar otafani can'jen'fa. Poiyi'cco tsu tisupa andeni can'jemba tisupa aya'fangae afa'je'fa.

Isaías 11:11

Toya'caen tsequi a'ta Na'suja tise Osha'choma Oshacho'choma canjaemba tise aindeccu'su toya tise've in'jan'chondeccuma ccase ttu'se boñaña. Nane Asiriani toya'caen Egiptonima ttu'se boñamba Patros, Etiopía, Elam, Sinar, Hamat toya'caen poi marni'su andenima'qque tise'pama ttu'sepa boñaña.

Daniel 4:32

Nane aindeccu'ye joqquitssipa qui aiña'chondeccui'ccu canseya. Toya'caen siete canqque'fave qui vaura'caen shoshovima amba canseya. Tsa'caen qui canseya joccapitssia Chiga tsu poi andeni cansesundeccuma ma'caen tsoñe oshachopa majama na'suve tsoñe in'jamba tsama na'suve tson'su qquen in'jaña'ngae.”

Daniel 4:35

Va ande'su a'i majan tisia'can'me me'i'on tsu. Tise tsu tson'jen ma'caen tisu in'janqquia'caen, sefacconima, toya'caen andenima'qque. Nane majañi'qque, ti'tsse'tssia qquen in'jamba, tise oshacho'chone toya'caen tise in'jamba ma'caen tson'chone– ¿Jongoesie qui tson? ¿Ma'caen qui tson? –qquen iñajampañaña'chove me'i'on tsu.