Génesis 45:18 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁸ que yayama i'nga'faye; toya'caen tisei'ccu canjensundeccuma'qque. Ña gi va Egipto ande'su bove ñotssia andema afeya. Tsonsi tsu va ande'su bove ñotssia anqque'suma amba canse'faya.

Génesis 45:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 27:28

Chiga tsu quenga sefani'su unjima afeya, Toya'caen ñotsse sho'yoya'cho andema. Tsonsi qui tsain'bio trigo, tsain'bio vinoma'qque an'biaña.

Génesis 45:17

Tsa'caen avujapa faraónjan Joséma su: —Que antiandeccuma suja cuintsu tise'pa borondeccunga andu'choma andiamba toequi Canaánni japa

Génesis 46:34

que'ija su'faja: ‘Ingija ovejama atapoeñe gi atesu'fa ingi tayopi'su coenzandeqquia'caeñi.’ Tsa'caen su'yita qui Gosén andene can'jeñe osha'faya. Nane Egiptondeccuja se'pi'fa tsu oveja coirasundeccu fae'ngae tise'pai'ccu can'jeñe.

Génesis 47:6

Va Egipto ande tsu pa'cco que ande. Tsendeccunga afeja Gosén andema cuintsu tseni canse'faye. Tsa tsu ti'tsse ñotssia ande. Toya'caen majama que ñotsse atesupa in'jan'da tsama mandaja cuintsu ña vaurama'qque coira'jeye.