Génesis 44:11 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹¹ Tsa'caen susi junde poiyi'cco tise'pa saquiyoma andenga andiamba fetta'fa.

Génesis 44:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 42:27

Tisupa anaña'ttinga nepipa fae'cco tsendeccu'su tise saquiyoma fetta boronga o'fiañe. Fettapa atte tise corifin'di toeningatssi saquiyoni ppi'choma.

Génesis 44:10

Tsa'caen su'fasi José tsa'oma coira'suja su: —Que'i suqquia'caen tsu tsoña'cho. Tsa'ma majan tsa tasama an'bian'choyi tsu ñambe tsangae sema'suve daya. Poiyi'cco cca'indeccuja shacave me'cho'faya tsu.

Génesis 44:12

Fetta'fasi José tsa'oma coira'suja poimbe saquiyoma tta'ttaye ashaen. Nane coenzane ashaemba tta'ttá chu'ani nepi. Tsa'caen nepipa Benjamín saquiyoni tsa tasa ppi'choma atte.