Génesis 24:17 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁷ Sombosi coenza shondo'suja butto catsepa su: —Chigáne ñanga cui'ñajan que tsoripa'su tsa'ccuma.

Génesis 24:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 24:45

Toya iñajan'jen'ttie gi Rebeca jiña'choma atte tise tsoripama opipa. Jipa posonga andepa tsa'ccuma ichhoipa sombosi gi su: ‘Chigáne tsa'ccuma ñanga cui'ñajan.’

1 Reyes 17:10

Na'suma pañamba Elíasja jangipa Sareptani ja. Tseni nepipa canqqueni cani'jen'tti tsandupajen'cho si'tsive ttatta'je'choma atte. Attepa Elíasja tisema ttu'sepa su: —Chigáne tasa chipiringa re'ricco tsa'ccuve ñambe ija ña cu'iye.

Juan 4:7

Ingija anqque'suve chava'su canqqueni tayo ja'fasi Samaria'su pushesu tsa'ccuma ichhoi'su ji. Jisi Jesúsja tisema su: —Ñanga cui'ñajan tsa'ccuma.

Juan 4:9

Qquen susi tsa Samaria'su pushesuja Jesúsnga su: —Queja israe'su a'ita, ¿ma'caen qui ña samaritanamajan tsa'ccuve iñajan? Nane israendeccuja samariasundeccui'ccu ñotsse jincho'fambisi tsa pushesuja tsa'caen su.