Éxodo 40:17 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁷ Tsa'caen tson nanisi tsu tise'pa Egiptone sombo'cho fae canqque'fa pa'cco nepipa segundo canqque'fave ashaen. Nane primer ccovu'su primer a'tanga tsu Chigai'ccu cachuicco'je'cho carpave ccutsian'fa.

Éxodo 40:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 12:2

“Va ccovu tsu que'ineja me'ttia'ye ashaen'cho ccovu. Vai'ccu qui canqque'fave agatto'faya.

Éxodo 40:16

Nane Moisésja pa'ccoma Na'su Chiga tisenga mandaqquia'caen nanitsse tson.

Éxodo 40:18

Tsequi a'ta Moisés ccutsiañe mandasi tsu ttuccu'su mesama ccutsiaña'chove o'tie ccuiña'fa. Ccuiñamba tsanga ttuya'cho mesama ccutsiamba ottaen'fama ejijian'fa ancaeñe. Tsa'caen tsomba tsu etticcu'cho'su dyaiña'choma'qque dyaiña'fa.

Números 10:11

Segundo canqque'fa'ye, segundo ccovu, toya'caen a'ta veinte, tsa Chigai'ccu cachuicco'je'tti'su carpa ombani can'jen'cho unjimbaja jangi.