Éxodo 19:21 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²¹ Na'su Chigaja su: —Andepa aindeccunga condaja cuintsu majañi'qque panshamba ñama atteqquen tsombe'yi ccutsu'faye. In'jambi gi tsain'bitssi tsendeccu'su pa'faye.

Éxodo 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 3:3

Tsa'cansi attepa in'jan: “¿Jongoesupa tsu ccaninga'o? Japa gi caña micomba tsu quini'sija ju'rumbi.”

Éxodo 3:5

Tsa'caen susi Chigaja su: —Vani catsejama. Que sapatoma shichhaja. Va'tti que ccutsu'ttija Chiga ande tsu.

Éxodo 33:20

Tsa'ma gi su queja ña camba'juma atteye oshambi qui. Nane majañi'qque tsu ñama attepa ti'tsse canseye oshambi.