Éxodo 12:42 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁴² Tsequi cose Na'su Chiga tise'pama coirapa Egipto ande'ye somboen'choma injan'jemba tsu israendeccuja poi canqque'fa tsesu a'ta nepi'ninda ccane'qque tsa a'tama coiraqquia'caen fiestaen'jeña'cho.

Éxodo 12:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 12:14

Ña tsa'caen tson'choma injan'jemba qui tsesu ccovu nepi'ninda rande fiestave ñane tson'faya'cho. Tsa'caen que'i tson'chota tsu tsangae jinchoya. Que'i omba'su dushundeccu'qque cuintsu injan'jemba tsa'caen tson'jen'faya'chove.

Éxodo 34:18

“Cupana'cco me'choa pan fiestamajan fiestaen'jen'faja. Nane ña mandaqquia'caen tsu siete a'ta pa'cco tsa cupana'cco me'choa panma an'faya'cho. Tsa'caen que'i tson'fa'cho ccovu tsu Abib. Nane tsa ccovuni qui que'ija Egiptone sombo'fa.