Éxodo 12:38 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

³⁸ Tsendeccui'ccu tsu tsain'bitssia a'i faesu aindeccu'qque jaja'fa. Toya'caen tsain'bitssi oveja tsain'bitssi vaura tsu fae'ngae ja'fa.

Éxodo 12:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 10:9

Moisés pañamba su: —Nane ingi dushundeccu, coenzandeccu, dutssiyendeccu, onquengendeccu toya'caen ingi oveja, vaura'qque tsu ja'faya'cho. Ingine'ja Na'su Chigane randeve fiestaeña'cho tsu.

Éxodo 17:3

Tsa'ma aindeccuja tsaqquie'supa Moisésma afase'fa qquen supa: —¿Jongoesie qui ingima Egiptone somboen? ¿Aqquia ingima tsaqquie'sian fi'ttiye ti qui somboen, toya'caen ingi dushundeccu, ingi aiña'choi'ccu fae'ngae?

Números 11:4

Toya'caen israendeccui'ccu fae'ngae jacan'cho injanga cansesundeccu jo'su aña'choveyi añe injan'jen'fa. Faesu israendeccuma in'jaensi poiyi'cco i'nañe ashaemba su'fa: “¡Aña'cho te jiñe'can cuintsu ingi an'jeñe!

Números 20:19

Tsa'caen susi israendeccuja ccase qquen su'fa: —Nane na'sumbe rande tsaiqui'ye gi ja'faya. Toya'caen ingi tsombi'ta ingi vaura que'i poso'su tsa'ccuma cu'i'ninda gi afepoen'faya. Tsa'ma jo'su tsui panshaña'ccoeyi gi que andema in'jan'fa.

Josué 8:35

Nane pa'cco Moisés mandapa tevaen'choma tsu Josuéja camba afa poiyi'cco israendeccu bo'fa'chonga. Nane pushesundeccu, dushundeccu toya'caen israendeccui'ccu fae'ngae canjen'su faesu ande'su aindeccu'qque tsama paña'fa.