Éxodo 12:15 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁵ Siete a'tangae fiestaemba tsu cupana'cco me'choa panmeñi an'jen'faya'cho. Nane tsa fiesta ashaenquiyi tsu que'i tsaoni an'bian'cho cupana'ccoma metsse catiya'cho. Majan tsa siete a'ta cupana'ccopa panma an'jen'ninda tsu Israel aindeccu'ye tisema joqquitssian'cho.

Éxodo 12:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 17:14

Tsa'ma majan tsa'caen tevaembi'choaja que'i'ccu can'jeñe oshambi. Nane ña que'i'ccu injancco'fa'choma chi'gapa tsu que'i'ccu can'jeñe oshambi.

Esdras 6:22

Siete a'tave tsu pan suforaenqque'su me'choa fiestama avujatsse fiestaen'fa. Nane Na'su Chigaja Persia'su na'suma in'jaensi tsu israendeccuma in'jamba fuite cuintsu Israel Chiga ettive ccase tsao'ña'faye. Chiga tsa'caen tson'choma in'jamba poiyi'cco israendeccu avujatsse fiestaen'fa. Chiga etti tsa'caen nanisi Chiga Aya'fama atesian'su, Esdrasja, Babiloniane ji, aindeccuma atesiañe Chiga manda'choma.

Éxodo 12:8

Tsequi cose tsu aña'choma matssamba, anqque'su ccaqueje inzatssia toya'caen cupana'cco me'choa panma an'faya'cho.

Éxodo 34:18

“Cupana'cco me'choa pan fiestamajan fiestaen'jen'faja. Nane ña mandaqquia'caen tsu siete a'ta pa'cco tsa cupana'cco me'choa panma an'faya'cho. Tsa'caen que'i tson'fa'cho ccovu tsu Abib. Nane tsa ccovuni qui que'ija Egiptone sombo'fa.

Éxodo 34:25

“Chiganga afe'cho aña'choma afe'je'ta tsambe anjampama fae'ngae afejama cupana'ccopa pani'ccu. Toya'caen Chiga fi'ttimbe panshan'cho injienge'cho aña'choma ccaquine antte'fajama.

Levítico 17:10

“Ñanda gi chi'ga majan israe'su, toya'caen majan que'i'ccu canjen'su israembi'choa, tsa anjampama an'suma. Nane ma'caen tsomba, amba tsambi'ta cu'i'ninda, gi tisema joqquitssiaña que'i can'jen'cho'ye.

Levítico 17:14

Nane ñoa'me poi cansian jincho'su anjampa tsu tisuma cansian'su.” Toya'caen Na'su Chigaja tsain'bio faesu manda'choma'qque Moisésnga conda cuintsu israendeccunga condaye. Tsa manda'cho tsu tise'pa aiña'chone, tise'pa ande, toya'caen tise'pa gana'jen'chone condapa, coraga tson'jen'chone, tsandie pushesui'ccu can'jen'cho, toya'caen faesu chigandeccuma iñajan'chone manda.

Mateo 16:12

Qquen susi tise'paja in'jan'fa. Jesúsja panme suforaenqque'su cupana'ccone afambipa poine fariseo atesian'jen'cho, saduseo atesian'jen'choma pañamba in'jan'fasa'ne tsu tsa'caen su.

Lucas 12:1

Tsomba tse'i ti'tsse'o a'i bopa tayosi tisupapora tsuicco'fa. Tsa'caen bo'fasi Jesúsja tisema shondosundeccuma su: —Injama'tse. Fariseondeccuja ñotsse attiañe in'jamba afopoemba tsa'caen tson'fa. Injama'tse, tise'pa'caen tsonsa'ne. Nane tise'pa egaja cupana'ccoa'caen a'tu'cho tsu.

Lucas 2:43

Fiestama panshaemba toequi Galileani jayi'fasi Jesúsja toe Jerusaléni shanda. Tsa'caen shandasi tise chan, tise yaya'qque atesumbe'yi tsu jaja'fa.

Tson'fa'cho 12:3

Tsa'caen avujatssi'fasi attepa Herodesja Pedroma'qque indian. Nane pan cupana'cco mechoa fiestama panshaen'jenqui tsu tsa'caen tson.

Galacia'su 5:12

Ñoa'me gi in'jan que'ima noñangiansundeccuja cuintsu tisupama chhiyicatiqquia'caen que'i'ye tsangae joqquitssi'faye.