1 Samuel 8:16 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁶ Toya'caen que'imbe sema'su tsandiendeccu, sema'su pushesundeccuma'qque, itsapa tsu que'imbe bove ñotssia sema'su vaura, que'i boroma'qque tise'be semasundeccuve ca'niañe.

1 Samuel 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 12:45

Tsa'ma majan sema'su: “Ña na'suja uta jiya'bi” qquen in'jamba tsa sema'su faesu semasundeccuma tssaiye ashaemba majan tsandie, majan pushesuma'qque tsse'tsse tsincomba toya'caen an'jemba tse'tse'pama cu'ipa ccusi'ninda

1 Samuel 8:15

Nane que'i trigo toya'caen olivoma tai'je'cho'suma tsu fae chongayi'cho'ccove itsaya tise sundaro nasundeccunga toya'caen tisema shondosundeccunga'qque afeye.

1 Samuel 8:17

Nane que'i oveja'suma fae chongayi'cho'ccove tisumbe isupa tsu que'iveyi semoeña.