1 Samuel 3:6 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁶ Ccuisi ccase Na'su Chigaja tisema ttu'se: —¡Samuel! Tsonsi ccase Samuelja jangipa Elínga catsepa su: —Tayo gi ji. ¿Jongoesie qui ñama ttuse'je? Tsa'ma ccase Elíja su: —Me'in, jaricho, ñajan quema ttu'se'jembi. Toequi japa ccuija.

1 Samuel 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 43:29

Joséja poiyi'cco tsendeccuma camba atte tise antian Benjamínma. Nane tsaja tise yaya'supa tise mama'suyi. Tisema attepa su: —¿Va ti que'i antian chu'a'qque can'jen qquen que'i ñanga su'cho? Ju, qquen su'fasi Joséja Benjamínma qquen su: —Jaricho, Chiga tsu quema ñotsse tsoña. Tsa'caen supa

Mateo 9:2

Jisi ishopa paji'suma tisupa ana'jen'chonga opi i'fa Jesúsnga. Jesúsja tise'pa Chigave in'jan'choma in'jamba ishopa paji'suma su: —Jaricho dyojama. Tayo tsu que egae tsincon'choma joqquitssian.

1 Samuel 3:5

Tsa'caen supa jangipa Elíni buttopa japa su: —Tayo gi ji. ¿Jongoesie qui ñama ttuse'je? Tsa'ma Elíja su: —Me'in, ñajan quema ttu'se'jembi. Toequi japa ccuija. Tsonsi Samuelja japa ccase ccui.

1 Samuel 3:7

Nane toya tsu Samuelja atesumbi Na'su Chiga tsa'caen a'i'ccu condaseqque'suve minguite'qque tsa'caen pañamba cansembi'pa.