1 Samuel 17:15 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁵ sundarondeccui'ccu can'jembi'ma Saúlni japa toequi Beléni shanda tise yaya ovejama coira'jeye.

1 Samuel 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 16:11

Tsomba Samuelja Isaíma iñajampaña: —¿Faesu du'shuveta ti qui an'biambi? Tsonsi tsu su: —Toya tsu fae'cco ñoa'me chu'a can'jen. Tiseja ovejama coira'su tsu. Tsonsi Samuelja su: —Mandaja cuintsu i'nga'faye. Nane tise toya jimbi'te ashaeñe oshambi gi.

1 Samuel 17:16

David tseni can'jeni tsu cuarenta a'tave filisteo Goliatja israendeccuma noñangiamba afaseye sombo'je. Nane sinte sime'qque sombopa noñangiamba afase.

1 Samuel 17:34

Tsonsi Davidja su: —Ña quema shondo'suja ña yayambe ovejama coira'jesi ttesi tsambi'ta oncomari jipa oveja sheque'cho'suma fae ovejave anga'ninda