1 Reyes 18:22 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²² Tsonsi ccase afapa Elíasja su: —Fae ñañi gi Na'su Chiga aya'fama afa'suja ccushapa canse. Tsa'ma Baal aya'fama afasundeccuja cuatrociento cincuenta a'i tsu.

1 Reyes 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 18:23

Ñotssi tsu inginga afeye dos vaura quitsaye du'shuma. Tsonsi tsu Baal aya'fama afasundeccu fae'ccoma fi'ttipa gettipa si'tsinga ccuiñaña'cho. ¡Tsa'ma si'ngema setsaembe'yi can'faja! Tsa'caen tsonsi ña'qque faesu vaura quitsaye du'shuma fi'ttipa cca'ttinga ñoñamba si'tsinga ccuiñaña. Ña'qque gi si'ngema setsaeña'bi.

1 Reyes 19:10

Pañamba Elíasja su: “¡Na'su Chiga, queja Osha'choma Oshacho! Anttembe'yi gi ñajan quema ñotsse in'jan. Nane israendeccuja que tise'pai'ccu condasecco'choma chi'gapa quenga afeye oque'je'choma asitta'fa. Toya'caen matichi'ccu tsu que aya'fama afasundeccuma fi'tti'fa. Tsa'caen tson'jen'fasi fae, ñañi gi, que aya'fama afa'suja toya canse. Toya'caen tsu ñame'qque ja'ño ttatta'je'fa ñama fi'ttiye.”

1 Reyes 19:14

Pañamba Elíasja su: “¡Na'su Chiga, queja Osha'choma Oshacho! Anttembe'yi gi ñajan quema ñotsse in'jan. Nane israendeccuja que tise'pai'ccu injancco'fa'choma chi'gapa quenga afeye oque'je'choma asitta'fa. Toya'caen matichi'ccu tsu que aya'fama afasundeccuma fi'tti'fa. Tsa'caen tson'jen'fasi fae, ñañi gi, que aya'fama afa'suja toya canse. Toya'caen tsu ñame'qque ja'ño ttatta'je'fa ñama fi'ttiye.”

Romanos 11:3

“Na'su, israendeccu tsu que Aya'fama afasundeccuma fi'tti'fa. Quenga iñajan'jen'choma'qque asitta cati'fa. Jo'su ñañi gi tisuyi ccushasi ñama'qque tsu fi'ttiye in'jan'fa.”