1 Reyes 17:9 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁹ “Jangipa Sidóni'su Sarepta canqqueni japa tseni can'jenjan. Tayo gi manda tseni canjen'su tsandupajen'cho cuintsu que tseni can'jensi quema ofian'jeñe.”

1 Reyes 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 17:11

Tsandupajen'cho pañamba inga'su jayisi ccase Elíasja ttu'sepa su: —Chigáne toya'caen fae panme ija ña añe.

1 Reyes 17:4

Tseni can'jemba qui tsa nai'qui'su tsa'ccuma cu'ipa canseya. Toya'caen gi mandaya seña'bama cuintsu anqque'suma ipa quenga afe'jeye.”

1 Reyes 17:8

Nai'qui sambasi Na'su Chigaja Elíasma su:

1 Reyes 19:6

Elíasja piyicamba atte tise tsove pporotsse tseyi cuname si'ngenga matssan'cho pan toya'caen tsa'ccu tsoripa ccutsu'choma. Attepa jangipa amba cu'i. An nanimba ccase ccuipa ana.

Lucas 4:26

Tsa'ma Chigaja Elíasma manda cuintsu fae tsandupajen'choveyi fuiteye. Tsaja israe ande joccani Sidón ande'su Sarepta canqqueni can'jen.

2 Corinto'su 4:7

Ñoa'me ñotssiama doqque'su apini an'bianqquia'caen paqque'su ai'voni gi va ñotsse in'jan'choma an'bian'fa. Tsa'caen an'biamba osha'choma oshachosi tsu cca'indeccuja in'jan'fa ñoa'me Chiga Quitsa ingima quiñaensi gi tsa'caen canjaen'jen'fa. Ingi tisuyi oshambisi Chigaja ingi'ccu osha'choma oshacho.

Jueces 7:2

Tse'ttinga tsu Na'su Chigaja Gedeónma su: “Panshaen tsain'bitssi sundarove qui i. Nane israendeccu ana'faya'chove ña anttesi madiandeccuma gana'da tsu tisupayi oshapa gana qquen in'jan'faya.

Jueces 7:4

Tsa'cansi Na'suja ccase Gedeónma su: “Toya tsu panshaen tsain'bitssi sundaro. Poiyi'ccoma nai'quini angasi gi quenga canjaeñe majan quei'ccu ja'faya'chove, toya'caen majan toequi shanda'faya'chove.”