1 Reyes 17:11 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹¹ Tsandupajen'cho pañamba inga'su jayisi ccase Elíasja ttu'sepa su: —Chigáne toya'caen fae panme ija ña añe.

1 Reyes 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 18:5

Que'i tsa'caen ño'fa dyai'ninda gi panma iya cuintsu que'i an tteppuye. Nane va quema shondo'su tsaoni jipa qui tsa'caen an tteppupa ti'tsse jaya. Tsa'caen susi tise'paja Abrahamnga su'fa: —Ñotssi tsu. Tsa'caen tsonjan.

1 Reyes 17:10

Na'suma pañamba Elíasja jangipa Sareptani ja. Tseni nepipa canqqueni cani'jen'tti tsandupajen'cho si'tsive ttatta'je'choma atte. Attepa Elíasja tisema ttu'sepa su: —Chigáne tasa chipiringa re'ricco tsa'ccuve ñambe ija ña cu'iye.

1 Reyes 17:12

Tsa'ma tsandupajen'choja su: —Na'su que Chiga ñama paña'jen'ni gi su: matssan'cho panme mecho gi. Nane panme ñoñaqque'su fae pafu'cco, toya'caen re'ricco yayapave'qque fae botiyani gi an'bian. Tse'ccoan matssamba ña du'shui'ccu añe gi re'ricco si'tsive ttatta'je. Ja'ño pa'ccoma amba poiyi'cco qquipoe'supa paye.

1 Reyes 17:9

“Jangipa Sidóni'su Sarepta canqqueni japa tseni can'jenjan. Tayo gi manda tseni canjen'su tsandupajen'cho cuintsu que tseni can'jensi quema ofian'jeñe.”

Mateo 10:42

Majan ñama shondosundeccu du'shuaca'on joccapitssiambi tsu. Tsa'ma majan a'i “Tsendeccu Jesúsve in'jan'fa” qquen in'jamba cha'ndia tsa'ccuma cui'ña'da tise'qque Chigane ñotsse tsu isu'faya.

Hebreo'su 13:2

Que'ima toya atesumbi'choa Jesucristove in'jan'chondeccu ji'nijan tise'pama ansundiamba fuite'faja. Majan tayopi'su a'ija tsa'caen tsomba tsu atesumbe'yi Chigama sefacconi'su shondosundeccuma fuite'fa.