1 Reyes 12:20 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²⁰ Jeroboam tsa'caen Israel andeni toequi jisi poi israendeccu pañamba tisema ttu'se'fa cuintsu bo'fa'chonga jiye. Jisi tisema na'suve tson'fa cuintsu poi israendeccuma mandaye. Jo'su Judá aindeccuyi tsu David manda'choma in'jamba Roboamma paña'fa.

1 Reyes 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 11:13

Toya'caen pa'cco manda'je'choma itsaya'bi gi. Nane fae naccuve gi tisenga antteya. Nane ñama shondo'su David'yema toya'caen ña in'jamba afa'cho Jerusalén canqquema injan'jemba gi fae naccu'su israendeccuma tisenga antteya.”

1 Reyes 11:26

Jeroboam, tsa Nabat dutssi'yeja, na'su Salomónma chi'gapa iyicco'je. Nane Jeroboamjan, Sareda canqque'su a'i, Salomónma shondo'su tsu. Tise tsu Efraín aindeccu'su a'i. Tise mama tsu tsandupajen'cho, Zerúa, qquen inisecho'cho.

1 Reyes 11:32

Tsa'ma ñama shondo'su David'yema injan'jemba toya'caen Jerusalén canqquema, tsa ña poi israe'su aindeccu'su canqque'ye in'jamba isu'chondeccuma, injan'jemba gi fae faesu naccuve Salomónga antteya.

1 Reyes 11:35

Tsa'ma Salomón dutssi'yema gi tise manda'je'choma itsapa quenga afeya chonga naccuve.

1 Reyes 11:36

Tise dutssi'yenga gi fae naccuve afeya cuintsu pasambe'yi ñama shondo'su David omba'su dutssiyendeccuja ña in'jan'cho Jerusaléni manda'je'faye. Tsenima gi tayo in'jamba su ña inise can'jeña'chove.’ ”

1 Reyes 12:17

Tsa'ma poiyi'cco majan Judá andeni can'jen'cho israendeccu tisema paña'fasi Roboamjan tsendeccuma manda.

2 Reyes 17:21

O'tie David manda'je'cho'suma tsu Israel aindeccuma enttingeve itsa. Tsa'caen itsasi tsu israendeccuja Nabat dutssi'ye Jeroboamma na'suve ca'nia'fa. Tsa Jeroboam tsu israendeccuma angacan cuintsu Na'su Chigama catipa ñoa'me egae tsincon'faye.

1 Samuel 10:24

Tsa'caen tsomba Saúlma aindeccunga canjaemba su: —¡Ñotsse can'faja Na'su Chiga ttu'sesi que'ima manda'su Israel ande na'suma! ¡Majañi'qque faesu israe'su aindeccu'suja tisia'cambi tsu! Tsonsi poi israendeccuja su'fa: —¡Bo'tsse canseja israe'su na'su! Omboe, israendeccu filisteondeccui'ccu geraen'fasi Saúlja Samuel jiya'chove ronda'je. Samuelyi tsu oquepa afe'choma Chiganga afe'su. Tsa'ma uta jimbisi Saúl iyicca'yepa tisuja afe'choma isupa oque o'raen. Tse'faei'ccuyi Samuelja ji.