၃ ရာ 7:5 - Common Language Bible

⁵ တံ​ခါး​ပေါက်​များ​နှင့်​ပြူ​တင်း​ပေါက်​များ​တွင် ထောင့်​မှန်​စ​တု​ဂံ​ပုံ​သဏ္ဌာန်​တံ​ခါး​ဘောင်​များ ရှိ​၏။

Judson Bible

⁵ တံ​ခါး​ပေါက်​ရှိ​သ​မျှ တံ​ခါး​တိုင်​ရှိ​သ​မျှ​တို့​သည် စ​တု​ရန်း​လေး​ထောင့်​ဖြစ်​ကြ၏။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁵ အဝင်ဝ​တံခါး​နှင့် တံခါးတိုင်​ရှိသမျှ​တို့​တွင် စတုရန်းပုံ​လေးထောင့်​ကွက်​များ​ပါရှိ​ပြီး ပြတင်းပေါက်​သုံး​တန်း​နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်​လျက်​ရှိ​၏​။

၃ ရာ 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ရာ 7:4

နံ​ရံ​နှစ်​ခု​၌​မျက်​နှာ​ချင်း​ဆိုင်​ပြူ​တင်း ပေါက်​သုံး​တန်း​စီ​ရှိ​၏။-

၃ ရာ 7:6

ထောက်​တိုင်​များ​ပါ​သော​ခန်း​မ​ဆောင်​မှာ​အ​လျား ခု​နစ်​ဆယ့်​ငါး​ပေ၊ အ​နံ​လေး​ဆယ့်​ငါး​ပေ​ရှိ​၏။ ၎င်း​၏​မျက်​နှာ​စာ​မှာ​တိုင်​များ​နှင့်​တ​ကွ အ​မိုး​ရှိ​၏။

ထွက်​မြောက် 12:7

ထို​နောက်​အ​သား​ကို​စား​သုံး​သူ​များ​နေ​ထိုင် ရာ​အိမ်​၏​တံ​ခါး​ထုပ်​နှင့်​တံ​ခါး​တိုင်​နှစ်​တိုင် တို့​တွင် ထို​သား​ကောင်​၏​သွေး​ကို​သုတ်​လိမ်း ရ​မည်။-