၂ ရာချုပ် 27:5 - Common Language Bible5 အမ္မုန်ဘုရင်နှင့်သူ၏တပ်မတော်ကိုတိုက် ခိုက်နှိမ်နင်းပြီးလျှင် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ အားလက်ဆောင်ပဏ္ဏာအဖြစ်ဖြင့်တစ်နှစ် လျှင်ငွေချိန်လေးတန်၊ ဂျုံဆန်တင်းငါးသောင်း နှင့် မုယောဆန်တင်းငါးသောင်းကိုသုံးနှစ် တိုင်တိုင်ပေးဆက်စေလေသည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible5 အ မ္မုန် ဘု ရင် ကို လည်း စစ် တိုက်၍ အောင် မြင် သ ဖြင့်၊ အ မ္မုန် အ မျိုး သား တို့ သည်၊ ရှုံး သော နှစ် မှ စ၍၊ ဒု တိ ယ၊ တ တိ ယ နှစ် တိုင် အောင်၊ ငွေ ချိန် ခွက် သုံး ထောင်၊ ဂျုံ ဆန် တင်း ရေ တစ် သိန်း၊ မု ယော ဆန် တင်း ရေ တစ် သိန်း များ ကို၊ ဆက် သွင်း ရ ကြ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible5 အမ္မုန်ရှင်ဘုရင်ကိုလည်း စစ်တိုက်၍နိုင်သဖြင့်၊ နိုင်သောနှစ်တွင် အမ္မုန်သားတို့သည် ငွေအခွက်တစ်ထောင်၊ ဂျုံကောရတစ်သောင်း၊ မုယောတစ်သောင်းကိုပေးရကြ၏။ ဒုတိယနှစ်နှင့် တတိယနှစ်တွင် ထိုအတူ ပေးရကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း5 သူသည် အမ္မုန်ဘုရင်နှင့်စစ်တိုက်ရာတွင် အောင်နိုင်သောကြောင့် ထိုနှစ်တွင် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် သူ့အား ငွေတာလန်တစ်ရာ၊ ဂျုံဆန်ကောရတစ်သောင်း၊ မုယောဆန်ကောရတစ်သောင်း ဆက်ကြေးပေးရ၏။ ဒုတိယနှစ်၊ တတိယနှစ်တို့တွင်လည်း အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် သူ့အား ထိုသို့ပေးရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ရာချုပ် 27:5
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ