၂ ရာချုပ် 2:8 - Common Language Bible8-9 အဆွေတော်၏သစ်ခုတ်သမားများသည် အဘယ်မျှကျွမ်းကျင်သည်ကိုကျွန်ုပ်သိပါ၏။ သို့ဖြစ်၍လေဗနုန်တောမှသစ်ကတိုး၊ ထင်း ရှူးနှင့်အာလဂုံသစ်များကိုပေးပို့စေလို ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တည်ဆောက်ရန်ကြံရွယ်သည့် ဗိမာန်တော်သည်ကြီးကျယ်ခမ်းနားမည်ဖြစ် ၍သစ်သားအမြောက်အမြားကိုရွေးရာတွင် အဆွေတော်၏လူတို့အားဝိုင်းဝန်းကူညီ ရန်ကျွန်ုပ်၏လူတို့ကိုစေလွှတ်ပေးပါမည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible8-9 ၄င်း ပြင်၊ အ ကြည် တော့် အ မှု ထမ်း တို့ သည် လေ ဗ မုန် တော တွင် အ ခုတ် အ လုပ် ကျွမ်း ကျင် သည် ဟု ကျွန်ုပ် တို့ သိ ရ သည့် အ တိုင်း လေ ဗ နုန် တော ရှိ သစ် က တိုး၊ ထင်း ရှူး၊ နံ့ သာ သစ် များ ကို ပို့ စေ လို ပါ ကြောင်း၊ ကျွန်ုပ် တည် ဆောက် အံ့ သော ဗိ မာန် သည် ကြီး ကျယ် ခမ်း နား မည် ဖြစ် ၍ များ စွာ သော သစ် သား ကို ပြင် ဆင် နိုင် ရန် ကျွန်ုပ် အ မှု ထမ်း တို့ လည်း ကူ ညီ စေ ပါ မည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible8 အာရဇ်သစ်သား၊ ထင်းရှူးသစ်သား၊ အာလဂုံသစ်သားများကို လေဗနုန်တောင်မှာ ခုတ်၍ပေးလိုက်ပါ။ မင်းကြီး၏ ကျွန်တို့သည် လေဗနုန်တောင်ပေါ်မှာ သစ်ခုတ်တတ်သည်ကို ငါသိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း8 ထို့အတူ လက်ဘနွန်တောင်မှ သစ်ကတိုးသားများ၊ ထင်းရှူးသားများ၊ စန္ဒကူးသားများကိုလည်း ပို့ပေးပါ။ မင်းကြီး၏အမှုထမ်းတို့သည် လက်ဘနွန်သစ်များကို ခုတ်ထွင်ရာ၌ ကျွမ်းကျင်ကြောင်း အကျွန်ုပ်သိပါ၏။ အကျွန်ုပ်၏အမှုထမ်းတို့ကို မင်းကြီး၏အမှုထမ်းတို့နှင့်အတူ အလုပ်လုပ်စေမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ရာချုပ် 2:8
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို့ဖြစ်၍ကျွန်ုပ်အတွက်သစ်ကတိုးပင် များကိုခုတ်လှဲပေးရန် လေဗနုန်တောသို့ အဆွေတော်၏လူတို့ကိုစေလွှတ်ပေးစေ လိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်အစေခံများသည်လည်း ကူညီစေပါမည်။ အဆွေတော်ဆုံးဖြတ် သည့်အခကြေးငွေကိုကျွန်ုပ်ပေးပါမည်။ အဆွေတော်သိသည့်အတိုင်း ကျွန်ုပ်၏လူ တို့သည်အဆွေတော်၏လူတို့ကဲ့သို့သစ် ခုတ်မှုတွင်မကျွမ်းကျင်ကြပါ'' ဟုမှာ ကြားလိုက်၏။
ဒါဝိဒ်သည်``ငါ၏သားရှောလမုန်တည်ဆောက် မည့်ဗိမာန်တော်သည်ခမ်းနားထည်ဝါ၍ ကမ္ဘာ ပေါ်တွင်ထင်ပေါ်ကျော်ကြားရပေမည်။ သို့ ရာတွင်ရှောလမုန်သည်အသက်အရွယ် ငယ်၍အတွေ့အကြုံနည်းပါးသေးသူ ဖြစ်သဖြင့် ငါသည်ဗိမာန်တော်အတွက် ပြင်ဆင်မှုများကိုပြုလုပ်ပေးမည်'' ဟု တွေးတောဆင်ခြင်ကာ မကွယ်လွန်မီဗိမာန် တော်တည်ဆောက်ရန်ပစ္စည်းအမြောက် အမြားကိုအသင့်စုဆောင်းလေသည်။
ကြော်ငြာတွေ