သုတ္တံကျမ်း။ 30:23 - Common Language Bible

²³ လက်ထပ်သော မိန်းမဆိုးတပါး၊ သခင်မ ဥစ္စာ ကို အမွေခံရသော ကျွန်မတပါးတည်း။

Garrad Bible

²³ လင် ရ သော ရွံ့ ရှာ ဖွယ် မိန်း မ၊ ကိုယ့် သ ခင် မ၏ အ မွေ စား ဖြစ် သူ ကျွန် မ တို့ တည်း။

Judson Bible

²³ လက်​ထပ်​သော မိန်း​မ​ဆိုး​တစ်​ပါး၊ သ​ခင်​မ​ဥ​စ္စာ​ကို အ​မွေ​ခံ​ရ​သော ကျွန်​မ​တစ်​ပါး​တည်း။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²³ မုန်းစရာ​ကောင်း​သော​မိန်းမ​က လက်ထပ်​ရ​ခြင်း​နှင့် ကျွန်မ​က သူ့​သခင်မ​၏​အမွေ​ကို​ဆက်ခံ​ရ​ခြင်း​တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

သုတ္တံကျမ်း။ 30:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သုတ္တံကျမ်း။ 12:4

သီလရှိသော မိန်းမသည် မိမိလင်၌ ဦးရစ်သရဖူ ဖြစ်၏။ အရှက်ခွဲတတ်သော မိန်းမမူကား၊ လင်၏အရိုး တို့၌ ဆွေးမြေ့ခြင်းကဲ့သို့ဖြစ်၏။

သုတ္တံကျမ်း။ 19:13

မိုက်သော သားသည် အဘဆင်းရဲစရာ အကြောင်းဖြစ်၏။ ရန်တွေ့တတ်သောမယားသည်လည်း၊ အစက်စက်ကျသော မိုဃ်းပေါက်နှင့်တူ၏။

သုတ္တံကျမ်း။ 21:19

စိတ်တို၍ရန်တွေ့တတ်သောမိန်းမနှင့် နေသည် ထက်၊ တောလွင်ပြင်၌ နေသော်သာ၍ကောင်း၏။

သုတ္တံကျမ်း။ 21:9

ရန်တွေ့တတ်သောမိန်းမနှင့် အတူလူများသော အိမ်၌နေသည်ထက်၊ အိမ်မိုးပေါ်ထောင့်ထဲမှာ နေသော် သာ၍ကောင်း၏။

သုတ္တံကျမ်း။ 27:15

ရန်တွေ့တတ်သော မယားသည် မိုဃ်းသည်း စွာ ရွာသောနေ့၌ အစက်စက်ကျသော မိုဃ်းပေါက်နှင့် တူ၏။

သုတ္တံကျမ်း။ 29:21

ကျွန်သည်ငယ်သော အရွယ်မှစ၍ ပျော်ပါး အောင် ကျွေးမွေးခြင်းကိုခံရလျှင်၊ နောက်ဆုံး၌ သား အရာကို ရလိမ့်မည်။

သုတ္တံကျမ်း။ 30:22

မင်းပြုသောကျွန်တပါး၊ ဝစွာစားရသော လူမိုက် တပါး၊

သုတ္တံကျမ်း။ 30:24

မြေကြီးပေါ်မှာ သေးနုပ်သော်လည်း၊ အထူး သဖြင့် ပညာရှိသော အရာလေးပါးဟူမူကား၊