ဝတ်​ပြု 9:16 - Common Language Bible

¹⁶ မီး​ရှို့​ရာ​ယဇ်​ကို​လည်း​ယူ​ခဲ့​ပြီး​လျှင် ပြ​ဋ္ဌာန်း ထား​သော​နည်း​အ​တိုင်း​မီး​ရှို့​ပူ​ဇော်​လေ​သည်။-

Garrad Bible

¹⁶ မီး ရှို့ ရာ သ က္ကာ ကို တင် သွင်း လျက် ဆုံး ဖြတ် တော် မူ ချက် အ ရ ဆက် ကပ် ခြင်း၊

Judson Bible

¹⁶ မီး​ရှို့​ရာ​ယဇ်​ကောင်​ကို​လည်း ဆောင်​ခဲ့၍၊ ထို​နည်း​တူ ပူ​ဇော်​လေ၏။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁶ မီးရှို့ရာယဇ်​ကို​လည်း ယူဆောင်​လာ​၍ စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်​အတိုင်း ပူဇော်​၏​။

ဝတ်​ပြု 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ်​ပြု 9:17

ထို့​နောက်​သူ​သည်​ဘော​ဇဉ်​သ​ကာ​ထဲ​မှ​မုန့် ညက်​လက်​တစ်​ဆုပ်​စာ​ကို​ယူ​၍ ယဇ်​ပလ္လင်​ပေါ် တွင်​မီး​ရှို့​ပူ​ဇော်​သည်။ (နေ့​စဉ်​မီး​ရှို့​ပူ​ဇော် သော​ယဇ်​အ​ပြင်​ထပ်​ဆင့်​ပူ​ဇော်​ခြင်း​ဖြစ် သည်။-)