လုကာ 1:46 - Common Language Bible46 မာရိက၊ ``ငါ၏စိတ်နှလုံးသည်ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ်တော်ကိုချီးမွမ်းထောမနာပြုပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible46-49 ထို အ ခါ မာ ရိ က ကိုယ် တော့် ကျွန် မ၏ နိမ့် ကျ သော အ ခြေ အ နေ ကို ကြည့် ရှု တော် မူ သော ကြောင့် ငါ သည်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို မ နော ဖြင့် ချီး မြှောက် လျက် ကယ် တင် ရှင် ဘု ရား သ ခင်၌ စိတ် ရွှင် လန်း ပါ၏။ တန် ခိုး ရှင် သည်၊ ငါ၌ အ မှု ကြီး များ ကို စီ ရင် တော် မူ သော ကြောင့် ငါ့ ကို မင်္ဂ လာ ရှိ သော သူ ဟု ယ ခု က စ၍ လူ မျိုး အ ဆက် ဆက် ခေါ်ဝေါ် ကြ လိမ့် မည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible46 မာရိကလည်း၊ ငါ့စိတ်နှလုံးသည် ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်း၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း46 မာရိကလည်း “ငါ၏စိတ်နှလုံးသည် ထာဝရဘုရားကိုချီးမွမ်း၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း46 မာရိကလည်း “ကျွန်မ၏စိတ်နှလုံးသည် ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်း၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ46 မာရိကလည်း၊ ငါ့စိတ်နှလုံးသည် ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်း၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လုကာ 1:46
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အရေဖျားလှီးခြင်းမင်္ဂလာအစစ်အမှန်ကို ခံရသောသူတို့ကားထိုသူတို့မဟုတ်ဘဲငါ တို့သာလျှင်ဖြစ်ပေသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆို သော်ငါတို့သည်ကိုယ်တော်၏ဝိညာဉ်တော် အားဖြင့်ဘုရားသခင်အားကိုးကွယ်ဝတ်ပြု၍ ခရစ်တော်ယေရှုနှင့်တစ်လုံးတစ်ဝတည်း ဖြစ်ရ၍ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်သူများဖြစ် သောကြောင့်တည်း။ ငါတို့သည်ပြင်ပလက္ခဏာ များကိုမကိုးစား။-
ငြိမ်သက်ခြင်း၏အရှင်ဘုရားသခင်သည် သင်တို့အားအကုန်အစင်သန့်ရှင်းဖြူစင်စေ တော်မူပါစေသော။ ငါတို့အရှင်သခင်ယေရှု ခရစ်ကြွလာတော်မူသောအခါ၌ သင်တို့ သည်အပြစ်ဆိုဖွယ်မရှိကြစေရန်ဘုရား သခင်သည် သင်တို့၏ကိုယ်စိတ်ဝိညာဉ်ကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်တော်မူပါစေသော။-
ကြော်ငြာတွေ