ယေဇကျေလ 24:22 - Common Language Bible22 ထိုအခါသင်တို့သည်ငါပြုခဲ့သည့်အတိုင်း ပြုကြလိမ့်မည်။ သင်တို့၏မျက်နှာများကိုဖုံး အုပ်လိမ့်မည်မဟုတ်။ ဝမ်းနည်းပူဆွေးသူတို့ သည်အစားအစာကိုစားလိမ့်မည်မဟုတ်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22-23 သင် တို့ သည် နှုတ် ဖုံး ထား ခြင်း၊ အ သု ဘ ပွဲ စား သောက် ခြင်း၊ မြည် တမ်း ငို ကြွေး ခြင်း မ ပြု ဘဲ၊ ခေါင်း ပေါင်း ဆင် လျက်၊ ဖိ နပ် စီး လျက်၊ ပ ရော ဖက် ပုံ စံ အ တိုင်း လိုက် ကြ စဉ်၊ ကိုယ့် ဒု စ ရိုက် ကြောင့် ပိန် ခြောက်၍၊ အ ချင်း ချင်း ရှေ့၊ ဖွဲ့ ငို ရ ကြ မည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 ထိုအခါ သင်တို့သည် ငါပြုသကဲ့သို့ ပြုရကြလိမ့်မည်။ နှုတ်ကိုမဖုံး၊ ဆင်းရဲသောသူတို့၏ အစာကို မစားရကြ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 ထိုအခါ သင်တို့သည် ငါပြုသည့်အတိုင်း ပြုကြလိမ့်မည်။ နှုတ်ခမ်းကို မဖုံး၊ အသုဘအစာကို မစား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယေဇကျေလ 24:22
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကိုယ်တော်သည်မိမိ၏အမိန့်တော်ကို အသင် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အားဆင့်ဆိုရန် ငါ့ကိုစေခိုင်းတော်မူ၏။ သင်တို့သည်ဗိမာန် တော်ခိုင်ခံ့မှုကိုဂုဏ်ယူဝါကြွားကြ၏။ ဗိမာန် တော်ကိုကြည့်ရှုလိုကြ၏။ ဗိမာန်တော်သို့ သွားရောက်လိုကြ၏။ သို့ရာတွင်ထာဝရ ဘုရားသည်ထိုဗိမာန်တော်ကိုညစ်ညမ်းစေ တော်မူလိမ့်မည်။ ယေရုရှလင်မြို့တွင်ကျန် ရစ်ခဲ့သောသင်တို့၏အိမ်ထောင်စုသားလူ ငယ်များသည်လည်းစစ်ပွဲတွင်ကျဆုံးကြ လိမ့်မည်။-
ကြော်ငြာတွေ