ယောဘဝတ္တု။ 40:24 - Common Language Bible

²⁴ ထိုမြင်းကို ထင်ရှားစွာ ဘမ်းယူမည်လော။ သူ၏နှာခေါင်းကို သံချိတ်နှင့် ဖောက်မည်လော။

Garrad Bible

²⁴ ၎င်း ကို အ ထင် အ ရှား ဖမ်း ယူ၍၊ နား ဖား ဖောက် လျက် ကြိုး ကွင်း တပ် နိုင် သ လော။

Judson Bible

²⁴ ထို​မြင်း​ကို ထင်​ရှား​စွာ​ဖမ်း​ယူ​မည်​လော။ သူ၏​နှာ​ခေါင်း​ကို သံ​ချိတ်​နှင့် ဖောက်​မည်​လော။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁴ သူ့​ကို ပေါ်ပေါ်ထင်ထင်​ဖမ်း​နိုင်​မည်လော​။ သူ့​ကို​ထောင်ဖမ်း​ပြီး နဖားကြိုး တပ်​နိုင်​မည်လော​။

ယောဘဝတ္တု။ 40:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ယောဘဝတ္တု။ 40:23

မြစ်ရေထသော်လည်း သူသည်မပြေးတတ်။ သူ၏ခံတွင်းကို ယော်ဒန်မြစ်ရေ ဝှေ့တိုက်သော်လည်း မတုန်မလှုပ်ဘဲ နေတတ်၏။