ယောဘဝတ္တု။ 40:15 - Common Language Bible

¹⁵ သင်နှင့်အတူ ငါဖန်ဆင်းသော ဗေဟမုတ်ခြင်း ကို ကြည့်ရှုလော့။ နွားကဲ့သို့ မြက်ကို စားတတ်၏။

Garrad Bible

¹⁵ သင် နှင့် အ တူ ငါ ဖန် ဆင်း သော ရေ မြင်း ကို ဆင် ခြင် လော့။ နွား ကဲ့ သို့ မြက် ကို စား သော် လည်း၊

Judson Bible

¹⁵ သင်​နှင့်​အ​တူ ငါ​ဖန်​ဆင်း​သော ဗေ​ဟ​မုတ်​မြင်းကို ကြည့်​ရှု​လော့။ နွား​ကဲ့​သို့ မြက်​ကို​စား​တတ်၏။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁵ ဗေဟမုတ်​ကို ကြည့်​လော့​။ သင့်​ကို​ငါ​ဖန်ဆင်း​သကဲ့သို့ သူ့​ကို​လည်း ငါ​ဖန်ဆင်း​ခဲ့​၏​။ သူ​သည် နွား​ကဲ့သို့ မြက်​ကို​စား​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 40:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ယောဘဝတ္တု။ 39:8

တောင်ရိုး၌ ကျက်စား၍၊ စိမ်းသော အပင် အမျိုးမျိုးကို ရှာတတ်၏။

ယောဘဝတ္တု။ 40:14

သို့ပြုလျှင် သင်၏လက်ျာလက်ရုံးသည် သင့်ကို ကယ်တင်နိုင်သည်ဟု ငါဝန်ခံမည်။

ယောဘဝတ္တု။ 40:16

သူ၏တန်ခိုးသည် ခါး၌၎င်း၊ သူ၏ခွန်အားသည် ဝမ်းကြော၌၎င်း တည်လျက်ရှိ၏။

ယောဘဝတ္တု။ 40:19

ဘုရားသခင်ဖန်ဆင်းသော သတ္တဝါတို့တွင် ထူးဆန်းသော သတ္တဝါဖြစ်၏။ သူ့ကိုဖန်ဆင်းသော ဘုရားသာလျှင် သူ၏တံစဉ်ကို ပေးပြီ။

ယောဘဝတ္တု။ 40:20

မြေတိရစ္ဆာန်အပေါင်းတို့ ကစားရာတောင်ရိုး သည် သူ၏ကျက်စားရာအရပ်ဖြစ်၏။

ဆာ​လံ 104:14

ကိုယ်​တော်​သည်​တော​တိ​ရစ္ဆာန်​များ​စား​ဖို့ မြက်​များ​ကို​လည်း​ကောင်း၊ လူ​တို့​သုံး​ဖို့​ကောက်​ပင်​များ​ကို​လည်း ကောင်း ပေါက်​စေ​တော်​မူ​ပါ​၏။ သို့​ဖြစ်​၍​လူ​သည်​သီး​နှံ​ပင်​များ​ကို​စိုက်​ပျိုး နိုင်​လျက်