နေ​ဟ​မိ 11:25 - Common Language Bible

²⁵ လူ​အ​မြောက်​အ​မြား​ပင်​မိ​မိ​တို့​လယ်​ယာ များ​အ​နီး​ရှိ​မြို့​တို့​တွင်​နေ​ထိုင်​ကြ​လေ သည်။ ယု​ဒ​အ​နွယ်​ဝင်​တို့​သည်​ကိ​ရ​ယ သာ​ဘ​မြို့၊ ဒိ​ဘုန်​မြို့​နှင့်​ယေ​ကပ်​ဇေ​လ​မြို့ တို့​၌​လည်း​ကောင်း၊ ထို​မြို့​များ​အ​နီး​ရှိ ကျေး​ရွာ​များ​၌​လည်း​ကောင်း​နေ​ထိုင်​ကြ​၏။-

Garrad Bible

²⁵ ယု ဒ အ မျိုး သား တို့ နေ သော ကျေး လက် မြို့ ရွာ များ မှာ၊ ကိ ရ ယ သာ ဘ မြို့ နှင့် နိ ဂုံး၊ ဒိ ဘုန် မြို့ နှင့် နိ ဂုံး၊ ယေ ကပ် ဇေ လ မြို့ နှင့် ဆင် ခြေ ဖုံး၊

Judson Bible

²⁵ ယု​ဒ​လူ​အ​ချို့​တို့​သည် မြို့​ရွာ​ကျေး​လက်​တည်း​ဟူ​သော ကိ​ရ​ယ​သာ​ဘ​မြို့​ရွာ၊ ဒိ​ဘုန်​မြို့​ရွာ၊ ယေ​ကပ်​ဇေ​လ​မြို့​ရွာ၊

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁵ ယုဒ​အမျိုးအနွယ်​အချို့​သည် ကိရယအာဘ​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​မြို့ရွာ​များ​၊ ဒိဘုန်​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​မြို့ရွာ​များ​၊ ယေကပ်ဇေလ​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​မြို့ရွာ​များ​တွင် မိမိ​တို့​အပိုင်​မြို့ရွာ​လယ်မြေ​များ​အဖြစ် အခြေချ​နေထိုင်​ကြ​၏​။

နေ​ဟ​မိ 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ယော​ရှု 14:15

ဟေ​ဗြုန်​မြို့​၏​နာ​မည်​ဟောင်း​မှာ​အာ​ဘ​မြို့ ဖြစ်​သ​တည်း။ (အာ​ဘ​သည်​အာ​န​က​အ​မျိုး သား​တို့​၏​ခေါင်း​ဆောင်​ကြီး​ဖြစ်​၏။) ထို​နောက်​တိုင်း​ပြည်​တွင်​ငြိမ်း​ချမ်း​သာ​ယာ လျက်​ရှိ​သ​တည်း။

ကမ္ဘာ​ဦး 23:2

ခါ​နာန်​ပြည်​ဟေ​ဗြုန်​မြို့​၌​ကွယ်​လွန်​ရာ​အာ​ဗြ​ဟံ​သည် သူ့​အ​တွက်​ငို​ကြွေး​မြည်​တမ်း​လေ​သည်။

ယော​ရှု 13:9

သူ​တို့​ရ​ရှိ​သော​နယ်​မြေ​သည်(အာ​နုန်​မြစ် ဝှမ်း​န​ဖူး​ပေါ်​ရှိ) အာ​ရော်​မြို့​နှင့်​မြစ်​ဝှမ်း အ​လယ်​ရှိ​မြို့​အ​ထိ​ကျယ်​ပြန့်​၍​မေ​ဒ​ဘ မြို့​နှင့်​ဒိ​ဘုန်​မြို့​အ​ကြား​ရှိ​ကုန်း​ပြင်​မြင့် တစ်​ခု​လုံး​ပါ​ဝင်​သည်။-

ယော​ရှု 13:17

ဟေ​ရှ​ဘုန်​မြို့​နှင့်​ကုန်း​ပြင်​မြင့်​ပေါ်​ရှိ​မြို့ များ​ဖြစ်​သော​ဒိ​ဘုန်​မြို့၊ ဗာ​မုတ်​ဗာ​လ​မြို့၊ ဗက်​ဗာ​လ​မောင်​မြို့၊-

နေ​ဟ​မိ 11:26

သူ​တို့​သည်​ယေ​ရွှ၊ မော​လ​ဒ၊ ဗက်​ပါ​လက်၊-

ယော​ရှု 14:13

ထို​အ​ခါ​ယော​ရှု​သည်​ယေ​ဖုန္နာ​၏​သား ကာ​လက်​အား ကောင်း​ချီး​ပေး​၍​ဟေ​ဗြုန် မြို့​ကို​ဝေ​စု​အ​ဖြစ်​ခွဲ​ဝေ​ပေး​လေ​၏။-