ထွက်​မြောက် 40:19 - Common Language Bible

¹⁹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သူ့​အား​မိန့်​တော်​မူ​သည့် အ​တိုင်း​တဲ​တော်​အ​မိုး​ကို​ဖြန့်​မိုး​လျက် ထို အ​မိုး​အ​ထက်​အ​ပေါ်​ထပ်​အ​မိုး​ကို​မိုး ပြန်​၏။-

Judson Bible

¹⁹ တဲ​တော်​အ​ပေါ်​မှာ တဲ​ကို​ဖြန့်​မိုး၍ ထို​တဲ​အ​ပေါ်​မှာ​လည်း အ​ထပ်​ထပ် မိုး​ပြန်​လေ၏။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁹ ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​အပေါ်​တွင် တဲ​တော်​ကို​ဖြန့်မိုး​၍ ထို​အပေါ်​တွင် တဲ​တော်​အမိုး​ကို ထပ်မိုး​၏​။

ထွက်​မြောက် 40:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထွက်​မြောက် 40:18

မော​ရှေ​သည်​တဲ​တော်​၏​အောက်​ခံ​ခုံ​များ​ကို နေ​ရာ​ချ​ထား​၏။ ထို​နောက်​ဘောင်​ခွေ​များ​ကို ထောင်​၍ ကန့်​လန့်​ကျင်​များ​ကို​လျှို​လျက်​တိုင် များ​ကို​ထူ​၏။-

ထွက်​မြောက် 40:20

ထို​နောက်​သူ​သည်​ကျောက်​ပြား​ကို​သေတ္တာ တော်​ထဲ​၌​ထည့်​ထား​၏။ သေတ္တာ​တော်​ကွင်း များ​တွင်​ထမ်း​ပိုး​များ​ကို​လျှို​၍၊ သေတ္တာ တော်​အ​ဖုံး​ကို​တင်​၏။-