Yônais 4:4 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ Brah Yêhôva plơ̆ lah ma Yônais: “Di lĕ lah mâu, may nuih kơt nây?”

Bunong

⁴ ឞ្រាស​យេហោវា  ​ព្លឹ​លាស​មា​យោនាយ្ស  ៖ “ទី​លែៈ​លាស​មោ មៃ​នូយ្ស​កើត​នៃ?”

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Brah Yêhôva ôp păng: “Di lĕ may ji nuih?”

Yônais 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 4:6

Brah Yêhôva lah ma păng: “Hơi Kain, moh nuih may i nây? Moh jan muh măt may chăng rhŏnh nây mêh?

Yônais 4:1

Tât ma Yônais say kơt nây nơh păng mâu djăng ôh, păng ji nuih dŭt hô ngăn.

Yônais 4:3

Ơi Brah Yêhôva dăn May sơm rhuăt lơi n'hâm gâp, ueh ăn gâp ma khât lơi, đah ma hôm rêh jât năp jât”.

Yônais 4:5

Jêh ri Yônais dâk đưp bơh nây hăn mpeh bơh lôh nar ma ƀon Ninivê. Tât ta ntŭk nây păng jan du mlŏm nkưp gŭ ta nâm n'hâm, gay ma kŏp uănh moh ntil nau tât ma ƀon i nây.

Yônais 4:9

Kôranh Brah lah ma păng: “May di lĕ nuih yor ma tơm si i nây?” Yônais ơh ma Kôranh Brah: “Ơ, dŭt hô ngăn”

Mathay 20:15

yorlah prăk gâp nơm tâng nuih n'hâm gâp nơm ŭch dŏng. Mâu lah ach ma say gâp jan ueh, may tâm mâu nach ma khân păng?’