Yôhan 19:8 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁸ Tât Pilat tăng kơt nây, păng lơ hô klach.

Bunong

⁸ ត៝ត់​ពីលាត  ​តាង់​កើត​នៃ ពាង់​លើ​ហោ​ក្លាច។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁸ Lah tăng nau nây, Pilat lơ hâu klach đŏng.

Yôhan 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yôhan 19:13

Tât Pilat tăng nau nây, păng leo Brah Yêsu lôh a dih, gŭ ta rnơl phat dôih, ta ntŭk nây bu rnha lah: ‘Ntŭk lăk lŭ’, nau ngơi Hêbrơ lah: ‘Gapatha’.

Yôhan 19:7

Mpôl kôranh phung Israel lah ma Pilat: “Phung hên geh nau vay, tâng ma nau vay hên Bunuyh i nây iăt ma nkhât lơi, yorlah Păng kơp êng săk Păng nơm lah Kon Kôranh Brah.”

Yôhan 19:9

Jêh ri Pilat plơ̆ lăp tay ta trôm jay, ôp Brah Yêsu: “May bơh tă?” Yơn ma Brah Yêsu mâu ơh ôh.