Yôhan 18:16 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁶ Yơn ma Pêtrôs hôm gŭ bơh dih mpông mpêr ri. Kơt ndri oh mon Brah Yêsu i kôranh jan brah nây năl, hăn ngơi ma bu ur gŭ njrăng ta bôk mpông, jêh ri leo Pêtrôs lăp ta trôm jŏng gung nây đŏng.

Bunong

¹⁶ យើន​មា​ពេត្រោស  ​ហោម​គុ​ឞើស​ទីស​មពោង​មពេរ​រី។ កើត​នទ្រី​អ៝ស​ម៝ន​ឞ្រាស​យេឆូ  ​អី​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស​នៃ​នាល់ ហាន់​ងើយ​មា​ឞូ​អូរ​គុ​ញជ្រាង់​តា​ឞោក​មពោង ជេសរី​លែវ​ពេត្រោស  ​លាប់​តា​ត្រោម​ជ៝ង់​គូង​នៃ​ដ៝ង់។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁶ Ƀiălah Y-Pêtrôs hôm gŭ padih, dăch mpông sâng. Yor ri, oh mon ri, păng gĭt bên kôranh ƀư brah toyh lơn, hăn luh lah đah bu ur gak mpông, jêh leo Y-Pêtrôs lăp.

Yôhan 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 26:69

Nôk nây Pêtrôs gŭ ta bơh dih jay ta jŏng gung. Geh du huê bu ur sơm kơl jan kar ta nây hăn dăch păng, jêh ri ôp: “Ngăn may băl mpôl đah Yêsu to i tă bơh bri Galilê đŏng!”

Mathay 27:15

Tâm ăp năm nhêt ƀŭn n'hot, kôranh kuŏng i nây vay mƀơk du huê bunuyh dôih tâng phung ƀon lan dăn.

Markôs 15:6

Ăp năm ta nar nhêt ƀŭn n'hot, Pilat vay mƀơk du huê bunuyh dôih bu moh i phung ƀon lan de dăn.

Luka 23:18

Yơn ma geh dâng lĕ bunuyh nter drơu dŭt dăng lah: “Nkhât lơi Bunuyh dja, ƀơk Ƀaraƀas ma hên.”

Kôranh Oh Mon 12:13

Păng kuăl bơh dih mpông ri, ta nây geh du huê bu ur kơl jan kar rnha Rôđa, hăn ran iăt ta bôk mpông.