Yôhan 11:20 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁰ Nôk Matha lĕ gĭt lah Brah Yêsu bơi tât ta nây, păng hăn chuă Brah Yêsu ro, yơn ma Mari hôm gŭ ta jay.

Bunong

²⁰ នោក​មាថា  ​លែៈ​គឹត​លាស​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ឞើយ​ត៝ត់​តា​នៃ ពាង់​ហាន់​ច្វាៈ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​រ៝ យើន​មា​មារី  ​ហោម​គុ​តា​ជៃ។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁰ Lah H'Mathê tăng Brah Yêsu hŏ tât ta nây, păng hăn chuă Păng, ƀiălah H'Mari hôm gŭ tâm ngih.

Yôhan 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 25:1

“Nôk nây nau Kôranh Brah mât uănh tâm ban ma bu ur drôh jât nuyh hăn vơt sai mhe a măng. Khân păng ndjôt ŭnh sagêng ăp bunuyh.

Mathay 25:6

Tât n'gul măng ri, tăng bu nter: ‘Sai mhe lĕ tât jêh! Ran vơt păng hŏm!’

Yôhan 11:30

Brah Yêsu ê hŏ ôh lăp trôm ƀon, Păng hôm gŭ ta ntŭk Matha hăn mâp ri nơh.

Kôranh Oh Mon 10:25

Dôl Pêtrôs tât ta ri, Kônelês maak ngăn, păng ran păn yơk mbah ta jŏng Pêtrôs ri ro.

Kôranh Oh Mon 28:15

Phung nsing ta ƀon Rôm ri, khân păng tăng lư bu nkoch hên, geh khân păng aƀă hăn chuă hên tât ta ntŭk bu tăch drăp rnha Aphês, ndrel ma geh aƀă êng jât hăn chuă hên ta ƀon geh jay veh bêch pe mlŏm. Tât Pôl say khân păng ri, păng lah ueh ma Kôranh Brah, jêh ri păng geh sât n'hâm sât suan hô ngăn.

I Têsalônik 4:17

Jêh ri dâng Kôranh Brah n'hao bân i hôm gŭ rêh hao a trôm ndŏr tŭk ndrel khân păng ta nây, gay ma mâp Kôranh Yêsu ta nây, ndri bân nkre gŭ ndrel Kôranh Yêsu n'ho ro.