Nau Ntơm 41:54 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵⁴ jêh ri ntơm geh nau ji ngot kuŏng pơh năm, kơt nau Yôsep lĕ lah nơh ngăn. Dâng lĕ bri dak êng geh nau ji ngot kuŏng dadê, hôm ta bri Êsip i ri dơm hôm geh ndơ sông sa.

Bunong

⁵⁴ ជេសរី​នតើម​គែស​នាវ​ជី​ង៝ត​ក្វ៝ង់​ពើស​នាម់ កើត​នាវ​យោឆែប​លែៈ​លាស​នើស​ងាន់។ ទឹង​លែៈ​ឞ្រី​ទាក​អេង​គែស​នាវ​ជី​ង៝ត​ក្វ៝ង់​ទាទេ ហោម​តា​ឞ្រី​អេឆីប  ​អី​រី​ទើម​ហោម​គែស​នទើ​ឆោង​ឆា។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵⁴ pơh năm nau sa sât ji ngot ntơm yơh, di ngăn nâm nau Y-Yôsep hŏ lah jêh. Lĕ rngôch n'gor êng geh nau ji ngot da dê, ƀiălah tâm lam n'gor Êjipt geh ndơ sông sa.

Nau Ntơm 41:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 41:27

Ntil nau khlay ndrôk me lôh bơh kơi dŭt rgây ngăn i nây, jêng pơh năm, jêh ri ntil nau khlay ba nsiăp yor ma sial ban i nây, jêng geh nau ji ngot kuŏng jŏ pơh năm đŏng.

Nau Ntơm 41:30

Jêh ri pơh năm jât năp jât, geh nau ji ngot kuŏng ngăn, dâng lĕ phung ƀon lan ta bri Êsip mra chuêl lĕ phiao nau geh ŏk rmeh ta khân păng nây nơh, yorlah nau ji ngot kuŏng i nây lơh djơh ma bri khân păng ăn hêng lĕ phiao.

Nau Ntơm 41:53

Pơh năm nau geh ŏk rmeh ta bri Êsip nây lĕ lôch jêh,

Nau Ntơm 42:2

Păng lah tay ma khân păng: “Gâp tăng ta bri Êsip ri geh ba tăch. Lah ndri khân may hăn ta bri nây dô, rvăt ba gay ma bân rêh, lơi ăn khât ji ngot sa”.

Nau Ntơm 43:1

Nau ji ngot kuŏng ta bri Kanan nây lơ ma hô lơ ma hô ngăn.

Nau Ntơm 45:11

Tay gâp pêt siăm may ta bri i nây, ndrel ma rnăk vâl may, mâu ôh ăn khân may khât ji ngot sa, yorlah hôm prăm năm jât nau ji ngot kuŏng dja».

Nau Ntơm 47:13

Nau ji ngot kuŏng hô ngăn, lam bri dak mâu ôh geh piăng sông, bunuyh ta bri Êsip, ndrel ma ta bri Kanan geh nau jêr jŏt hô ngăn, yor ma ji ngot kuŏng i nây.

Kôranh Oh Mon 7:11

Bơh kơi nây geh nau ji sŏt ji ngot kuŏng ta bri Êsip, ndrel ma ta bri Kanaan, geh rêh rnhăl lam ntŭk. Phung u che bân kăl e nơh joi ndơ sông sa mâu geh ôh.