Nau Ntơm 41:5 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵ Jêh ri păng rơi bêch jât, păng mbơi tay du tơ̆ jât. Păng mbơi say nkong ba pơh rkŭm, play săk rkŭm ngăn, i tơm păng du tơm dơm.

Bunong

⁵ ជេសរី​ពាង់​រើយ​ឞិច​ជឹត ពាង់​មឞើយ​តៃ​ទូ​តឹ​ជឹត។ ពាង់​មឞើយ​ឆៃ​ងក៝ង​ឞា​ពើស​រាកុម ព្លៃ​ឆាក់​រាកុម​ងាន់ អី​តើម​ពាង់​ទូ​តើម​ទើម។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵ Hađăch bê̆ch tay jêh ri geh nau mbơi tal bar. Hađăch saơ pơh ndrŏng ba săk ngăn jêh ri ueh, luh nsum tâm du tơm ba.

Nau Ntơm 41:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 40:5

Geh du măng ri, lĕ bar hê kôranh geh ndrung nây mbơi dadê, du huê bunuyh jan kar ndjôt ngôr ndrănh, ndrel ma du huê jât bunuyh jan kar ndjôt nŭmpăng, yơn ma nau mbơi khân păng nây geh nau khlay êng băl.

Nau Ntơm 41:4

Ndrôk me dŭt rgây rgây rum grum nây, păng sa lơi ndrôk me i lây lây ueh ri lĕ phiao. Jêh ri kađăch Pharaon kah rngăl bêch.

Nau Ntơm 41:6

Jêh ri geh đŏng nkong ba pơh rkŭm jât, lôh bơh kơi ba săk nây, yơn ma nsiăp lĕ phiao, yor ma geh sial dôh mpeh bơh lôh nar ban.