Nau Ntơm 40:4 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ Kôranh mât njrăng njŭn bar hê khân păng nây đă Yôsep sơm jan kar ma khân păng, dôl khân păng gŭ jŏ nar ta trôm ndrung nây.

Bunong

⁴ កោរាញ​ម៝ត់​ញជ្រាង់​ញជុន​ឞារ​ហៃ​ខាន់​ពាង់​នៃ​ដាៈ​យោឆែប​ឆើម​ជាន​ការ​មា​ខាន់​ពាង់ ទោល​ខាន់​ពាង់​គុ​ជ៝ៈ​នារ​តា​ត្រោម​នទ្រូង​នៃ។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Kôranh mât gai tahan gak jao ma Y-Yôsep pah kan ma bar hê kôranh nây. Khân păng gŭ jŏ djê̆ tâm ndrung.

Nau Ntơm 40:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 37:36

Lŏng Yôsep nây phung Miđiân de leo păng hăn ta bri Êsip, tăch păng ăn ma Phôtiphar, kôranh mât njrăng kađăch Pharaon.

Nau Ntơm 39:1

Phung Ismaêl lĕ leo Yôsep jŭr ta bri Êsip, tăch păng ăn ma du huê phung Êsip, rnha Phôtiphar, kôranh mât njrăng kađăch Pharaon.

Nau Ntơm 40:3

Ndri păng đă bu nhŭp bar hê khân păng nây krŭng ta trôm ndrung kôranh mât njrăng kađăch, ntŭk ndrung bu krŭng Yôsep ri nơh đŏng.

Nau Ntơm 40:5

Geh du măng ri, lĕ bar hê kôranh geh ndrung nây mbơi dadê, du huê bunuyh jan kar ndjôt ngôr ndrănh, ndrel ma du huê jât bunuyh jan kar ndjôt nŭmpăng, yơn ma nau mbơi khân păng nây geh nau khlay êng băl.

Nau Ntơm 42:17

Jêh ri Yôsep đă bu krŭng i nô nô păng ri pe nar.