Nau Ntơm 20:2 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

² Ta nây Abrahăm ngơi nkoch Sara i ur păng ri ma bu, păng lah Sara nây jêng i oh păng. Ta ƀon Kêrar nây geh du huê rnha Abimalĭch, păng jêng kađăch bri nây, tât păng gĭt ma nau Abrahăm nkoch i nây, păng đă bu hăn sŏ Sara leo a păng ma jan ur,

Bunong

² តា​នៃ​អាឞ្រាហាម់  ​ងើយ​ងក៝ច​ឆារា​អី​អូរ​ពាង់​រី​មា​ឞូ ពាង់​លាស​ឆារា​នៃ​ជេង​អី​អ៝ស​ពាង់។ តា​ប៝ន​កេរារ​នៃ​គែស​ទូ​ហ្វេ​រាញា​អាបីមាលិច ពាង់​ជេង​កាដាច់​ឞ្រី​នៃ ត៝ត់​ពាង់​គឹត​មា​នាវ​អាឞ្រាហាម់​ងក៝ច​អី​នៃ ពាង់​ដាៈ​ឞូ​ហាន់​ឆ៝ៈ​ឆារា​លែវ​អា​ពាង់​មា​ជាន​អូរ‌

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

² Y-Abraham nkoch H'Sara đah bu, ur păng pô aơ: “Păng jêng oh bu ur gâp.” Yor nây, Y-Abimêlek hađăch ƀon Gêrar, mprơh bu hăn sŏk H'Sara.

Nau Ntơm 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 12:15

Phung kôranh kađăch Pharaon nơm say păng đŏng, khân păng rnê ueh Sarai ri mbơh ma Pharaon, jêh ri bu leo păng njŭn ta nhih kađăch Pharaon ri.

Nau Ntơm 20:12

Ndrel ma păng nơh jêng oh gâp ngăn, jêng kon bơ̆ gâp đŏng, tih ma mê̆ gâp đah mê̆ păng jêng mê̆ êng êng, jêh ri gâp sŏ păng nđăp ur sai.

Nau Ntơm 21:22

Nôk nây kađăch Abimalĭch, ndrel ma Phikŭl i kôranh tahen kuŏng păng, păng lah ma Abrahăm: “Kôranh Brah gŭ ndrel may, dâng lĕ ntil ndơ may jan.

Nau Ntơm 26:1

Nôk nây geh nau ji sŏt ji ngot kuŏng ta bri nây du tơ̆ jât, tâm ban ma lĕ geh ta rnôk Abrahăm nơh đŏng. Ndri Isăk hăn ta ƀon Kêrar, gay ma dăn gŭ ndrel kađăch Abimalĭch, jêng kađăch phung Phalihtin.

Nau Ntơm 26:16

Jêh ri kađăch Abimalĭch lah Isăk: “May du bơh ntŭk dja hŏm, yorlah may geh bunuyh geh drăp ndơ dŭt ŏk rlao hên”.

Nau Ntơm 26:7

Lah bunuyh ta ƀon nây ôp păng ma nau ur păng nây: “Bu moh bu ur dja?” Păng mbơh ma bu lah: “Oh gâp”. Păng mâu ôh bănh mbơh ma bu lah ur păng, yorlah păng gĭt lah: “Gâp klach bu klô ta ƀon dja nkhât gâp, gay ma sŏ ur gâp, yorlah ur gâp uănh ueh reh ngăn”.

Êphêsô 4:25

Lah ndri khân ay may lơi hôm ôh tâm ngơi mƀrôh, ăn ngơi nau ngăn hŏ ndrăng khân ay may nơm, yorlah dâng lĕ bân tâm ban ma du săk jăn dơm.

Kôlôh 3:9

Lơi ôh tâm mƀrôh băl, yor ma khân ay may lĕ mƀăr lơi nuih n'hâm ơm i ŭch jan djơh.