Mathay 27:55 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵⁵ Ta ntŭk nây geh ŏk bu ur i tâng Brah Yêsu tă bơh bri Galilê, i kơl Păng đŏng, khân păng gŭ uănh Păng dâng lĕ nau i nây bơh ngai.

Bunong

⁵⁵ តា​នតុក​នៃ​គែស​អ៝ក់​ឞូ​អូរ​អី​តឹង​ឞ្រាស​យេឆូ  ​តាៈ​ឞើស​ឞ្រី​កាលីលេ  អី​កើល​ពាង់​ដ៝ង់ ខាន់​ពាង់​គុ​អ្វាញ់​ពាង់​ទឹង​លែៈ​នាវ​អី​នៃ​ឞើស​ងាយ។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵⁵ Ta nây geh âk bu ur gŭ uănh ntơm bơh ngai. Khân păng jêng phung bunuyh hŏ tĭng Brah Yêsu tă bơh n'gor Galilê, gay pah kan Păng.

Mathay 27:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markôs 15:40

Geh mpôl bu ur ƀaƀă uănh bơh ngai. Ta mpôl bu ur i nây, geh Mari i tă bơh ƀon Mađala, geh Mari i mê̆ Yakơ jê̆, ndrel ma i mê̆ Yôsê, ndrel ma Salômê đŏng.

Markôs 15:41

Lĕ bu ur i nây tâng kơl Brah Yêsu ntơm bơh Păng gŭ ta bri Galilê. Geh ŏk bu ur êng jât, khân păng lĕ rngôch tâng Păng tât ta ƀon kuŏng Yêrusalem.