Mathay 21:12 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹² Jêh ri Brah Yêsu ndrel mpôl oh mon Păng hăn lăp ta jŏng gung nhih jan brah. Phung i tăch rgâl ta nây Păng mprơh lĕ phiao. Păng nklơ̆ gre bu gŭ rgâl prăk, nđâp ma gre bu tăch plŭk.

Bunong

¹² ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​នទ្រែល​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​ពាង់​ហាន់​លាប់​តា​ជ៝ង់​គូង​ញីស​ជាន​ឞ្រាស។ ផូង​អី​តាច់​រាគ៝ល់​តា​នៃ​ពាង់​មព្រើស​លែៈ​ផ្យៅ។ ពាង់​ងក្លឹ​គ្រែ​ឞូ​គុ​រាគ៝ល់​ព្រាក់ នអ៝ប់​មា​គ្រែ​ឞូ​តាច់​ព្លុក។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹² Brah Yêsu lăp tâm ngih brah Brah Ndu. Păng mprơh lĕ rngôch bunuyh tăch, bunuyh rvăt ndơ tâm ngih brah, nklơ̆ sưng phung tâm rgâl prăk jêh ri nklơ̆ rnơl phung tăch plŭk.

Mathay 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markôs 11:11

Brah Yêsu lĕ tât ta ƀon kuŏng Yêrusalem, Păng hăn lăp ta jŏng gung nhih jan brah ma Kôranh Brah. Jêh uănh jŭm ăp phiao bri lĕ kêng măng jêh, ndri dâng Păng plơ̆ ta ƀon Ƀêthani ndrel 12 nuyh mpôl kôranh oh mon.

Yôhan 2:13

Nar nhêt Ƀŭn n'hot phung Israel lĕ bơi tât, jêh ri Brah Yêsu hăn ta ƀon kuŏng Yêrusalem.