Mathay 19:7 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁷ Phung Pharisi ôp Brah Yêsu: “Lah ndri mơm dâng Môsê đă i sai jan samƀŭt nau tâm ntlơi, jêh ri dơi mprơh i ur păng nơm?”

Bunong

⁷ ផូង​ផារីឆី  ​អោប​ឞ្រាស​យេឆូ  ៖ “លាស​នទ្រី​មើម​ទឹង​មោឆេ  ​ដាៈ​អី​ឆាយ​ជាន​ឆ៝ម់បុត​នាវ​តឹម​នត្លើយ ជេសរី​ទើយ​មព្រើស​អី​អូរ​ពាង់​នើម?”

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁷ Phung Pharisi ôp tay ma Păng: “Tơlah pônây, mâm ƀư Y-Môis ntăm ăn ma pŏk samƀŭt tâm chalơi ur sai, jêh nây chalơi ur?”

Mathay 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 1:19

Yôsep i ndrôi Mari nây, yor ma păng bunuyh sŏng bunuyh ueh, jêh say ndrôi păng lĕ ntreo, păng ŭch ntlơi ndrôi păng nơm mâu ôh ăn bu gĭt, păng mâu ŭch ăn ndrôi păng đit prêng bu, kơt ndri păng ŭch ntlơi ăn ndŏp ndŏp.

Mathay 19:6

Ndri khân păng mâu ôh hôm jêng bar hê tay, lĕ jêng du rnglay săk dơm. Lah ndri bar hê ur sai i Kôranh Brah de rnglăp nây lơi ôh ăn bunuyh tâm nkhah.”

Mathay 19:8

Brah Yêsu lah khân păng: “Ach ma nuih n'hâm khân may dăng ko hô ir, ndri dâng Môsê đă khân may jan samƀŭt ntlơi ur. Yơn ma bơh ntơm nơh mâu ôh geh kơt nây.

Mathay 5:31

“Ta nau vay bân lĕ nchih lah kơt nđa: ‘Bu moh i ŭch ntlơi ur păng nơm, ăn păng i nây jan samƀŭt tâm ntlơi dơm ăn ma ur păng, jêh ri dơi ntlơi i ur păng’.

Markôs 10:4

Khân păng ơh: “Môsê nchih lah, ăn i sai jan samƀŭt nau tâm ntlơi, jêh ri dơi mprơh i ur păng nơm.”