Mathay 14:11 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹¹ Bu sŏ i bôk tê̆ kalơ ngan thang, jêh ri ndơ̆ ăn ma bu drôh nây, bu drôh i nây ndjôt ndơ̆ ăn ma i mê̆ păng nơm.

Bunong

¹¹ ឞូ​ឆ៝ៈ​អី​ឞោក​តេៈ​កាលើ​ងាន​ថាង ជេសរី​នទឹ​អ៝ន់​មា​ឞូ​ទ្រោស​នៃ ឞូ​ទ្រោស​អី​នៃ​ញអោត​នទឹ​អ៝ន់​មា​អី​មេៈ​ពាង់​នើម។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹¹ jêh ri khân păng n'gân bôk păng tâm ngan grưng, djôt ăn ma bu ur druh nây, jêh ri păng djôt ăn ma mê̆ păng.

Mathay 14:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 49:7

Gâp rak rtăp lơi nau ji nuih khân păng, yor ma khân păng hăt janh hô ir Jêh ri ta nau ji nuih khân păng jan ndơ dŭt djơh hô ngăn, dah khân păng nơm ŭch Gâp mra nchah lơi khân păng bar hê i nây ta rnoi deh gâp Mâu ôh ăn gŭ ndrel du ntŭk ta bri Israel.

Mathay 14:10

Păng đă bu hăn koh tong ko Yôhan-Ƀaptem ta trôm ndrung ri.

Mathay 14:12

Jêh ri phung oh mon Yôhan-Ƀaptem hăn sŏ săk păng hăn tŏp, jêh ri hăn mbơh nkoch nau i nây ăn ma Brah Yêsu.

Mathay 14:8

Kon bu ur i nây iăt nau mê̆ păng đă, păng dăn ma Hêrôt kơt nđa: “Gâp dăn bôk Yôhan-Ƀaptem ăn ma gâp, tê̆ ta kalơ ngan thang ta dja ro.”

Nau Tâm Mpơl 16:6

Yorlah phung bunuyh i May tê̆ dôih dja, khân păng lĕ nkhât lĕ nchai mham phung ƀon lan May nơm, ndrel ma phung bunuyh ntơyh nau ngơi May, Kơt ndri aƀaơ dja May ăn khân păng nhêt mham, Nsŭch đê̆ khân păng!”

Nau Tâm Mpơl 17:6

Gâp say bu ur i nây nhŭl ma mham nkhât ŏk phung ƀon lan Kôranh Brah, ndrel ma mham phung i nsing răp jăp ma Brah Yêsu. Nôk gâp say păng, gâp ndrŏt hih rhŏl ngăn.