Luka 22:48 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴⁸ Brah Yêsu lah ma păng: “Hơi Yuđas, may jan chŭm du tong kơt nây gay ma njŭn Gâp i Kon Bunuyh tă bơh Kôranh Brah ndri bơh?”

Bunong

⁴⁸ ឞ្រាស​យេឆូ  ​លាស​មា​ពាង់៖ “ហើយ​យូដាស  មៃ​ជាន​ចុម​ទូ​ត៝ង​កើត​នៃ​គៃ​មា​ញជុន​គ៝ប់​អី​ក៝ន​ឞូនុយ្ស​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​ឞ្រាស​នទ្រី​ឞើស?”

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴⁸ Ƀiălah Brah Yêsu lah: “Hơi Y-Yuđas, may sŏk nau chŭm tâm rdâng ma Kon Bunuyh bơh?”

Luka 22:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 22:47

Dôl Brah Yêsu hôm ngơi nây, dô ma tât Yuđas-Isakariyôt nđâp ma leo du mpôl bunuyh, păng hăn dăch Brah Yêsu, jêh ri chŭm ueh lăng Brah Yêsu tâng nau vay phung Israel, păng jêng oh mon ta mpôl 12 nuyh nây đŏng.

Luka 22:49

Jêh ri mpôl i gŭ ndrel Brah Yêsu say nau i bơi ma tât, lah ma Brah Yêsu: “Hơi Kôranh! Ăn hên sŏ đao ma sreh bơh?”