Luka 12:51 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵¹ Lơi ôh khân ay may mân Gâp văch gay ma leo nau đăp mpăn ta neh ntu dja, mâu di ôh, văch gay ma leo nau tâm nkhah mpôl.

Bunong

⁵¹ លើយ​អោស​ខាន់​អៃ​មៃ​មឹន​គ៝ប់​វាច់​គៃ​មា​លែវ​នាវ​ដាប់​មពាន់​តា​នែស​នតូ​អ្យា មោ​ទី​អោស វាច់​គៃ​មា​លែវ​នាវ​តឹម​ងខាស​មពោល។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵¹ Khân may mĭn Gâp tât gay djôt leo nau đăp mpăn ma neh ntu lĕ ƀơh? Gâp đă ma khân may, mâu di ôh, ƀiălah nau tâm nkhah di lơn.

Luka 12:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:49

Brah Yêsu lah jât: “Gâp văch gay ma leo ŭnh dôh ta neh ntu. Gâp ŭch ngăn lah say ŭnh i nây lĕ hit.

Luka 12:52

Ntơm bơh nar dja jât năp, ntât lah geh du mlŏm jay, geh bunuyh prăm nuyh, bunuyh prăm nuyh i nây mra tâm nkhah mpôl, pe nuyh tâm nkhah mpôl đah ma bar hê, bar hê tâm nkhah mpôl đah ma pe nuyh

Kôranh Oh Mon 28:29

[Lôch jêh Pôl ngơi nau nây, phung Israel i nây du lôh nđâp ma tâm nchră ndrăng khân păng nơm hô ngăn].