Bu ur Rut 4:8 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁸ Jêh ri bu klô nây lah: “Ăn may rvăt dôh!” Jêh ri păng droh ntô jot ndơ̆ ăn ma Bôas đŏng.

Bunong

⁸ ជេសរី​ឞូ​ក្លោ​នៃ​លាស៖ “អ៝ន់​មៃ​រាវាត់​ទោស!” ជេសរី​ពាង់​ទ្រ៝ស​នតោ​ជ៝ត​នទឹ​អ៝ន់​មា​ឞោអាស  ​ដ៝ង់។

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁸ Pônây nơm geh nau dơi chuai drăp ndơn lah ma Y-Bôas pô aơ: “Dăn may chuai drăp ndơn nây.” Jêh nây nơm nây doh ntâu jot păng.

Bu ur Rut 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Bu ur Rut 4:7

Rnôk nây nơh ta bri Israel, nôk bu tăch rgâl drăp ndơ, du huê bunuyh droh ntô jot ndơ̆ ăn ma du huê jât, gay ma nhhơ khân păng lĕ tâm di nau.

Bu ur Rut 4:9

Jêh ri Bôas lah ma kôranh ƀon, ndrel ma phung ƀon lan dâng lĕ ta nây: “Nar dja dăn dâng lĕ oh nô kônh va jêng nơm lĕ say lĕ tăng nau i dja, gâp rvăt bơh yôh Naômi dâng lĕ drăp ndơ nô Êlimalêk, drăp ndơ i kon păng bar hê Kiliiôn ndrel ma Malôn.