Bu ur Rut 2:15 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁵ Jêh sông sa ri păng dâk brô̆ dônh tay ba, Bôas lah ma mpôl oh mon păng: “Ăn păng dônh ba ta ntŭk i bun nây đŏng, lơi ôh buay păng!

Bunong

¹⁵ ជេស​ឆោង​ឆា​រី​ពាង់​ទ៝ក់​ឞ្រោៈ​ទោញ​តៃ​ឞា ឞោអាស  ​លាស​មា​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​ពាង់៖ “អ៝ន់​ពាង់​ទោញ​ឞា​តា​នតុក​អី​ឞូន​នៃ​ដ៝ង់ លើយ​អោស​ឞ្វៃ​ពាង់!

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁵ Lah păng hăn dâk gay hăn mban, Y-Bôas ntĭnh ma phung oh mon: “Ăn păng mban ba, nđâp lah păng mban tâm nklang nchăp ba lơi ƀư bêk prêng ma păng ôh.

Bu ur Rut 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yakơ 1:5

Ta phung khân ay may, bu moh i mâu lăng geh nau mân gĭt blao, ăn dăn hŏm ma Kôranh Brah, Păng mra ăn ro, yorlah Păng i ăn ma dâng lĕ bunuyh ma nuih n'hâm lŏng, Păng mâu ôh nduih yor ma dăn,

Bu ur Rut 2:14

Nôk sông sa, Bôas lah ma Rut: “Hô̆ sa nŭmpăng lŭp đah dak lŭp dja!” Jêh ri Rut gŭ ndrel mpôl oh mon nây, Bôas ndơ̆ mbo ge lĕ jêh vŏr ăn păng, păng sa tât hơm, hôm rmeh đŏng, jêh ri păng prăp.

Bu ur Rut 2:16

Ntŭp ba bơh nchăp ƀă, ăn păng dônh, lơi ôh lah păng!”