Yôhan 9:34 - Bunong

³⁴ ឞូ​លាស​មា​ពាង់៖ “មៃ​ជេង​ឞូនុយ្ស​ជាន​តីស​ហោ​ងាន់​ឞើស​នទុល​មែ មើម​មៃ​ឞាញ់​នតី​លាស​មា​ហេន!” ជេសរី​ឞូ​មព្រើស​អោឞាល់​លោស​អា​ទីស។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³⁴ Bu lah ma păng: “May jêng bunuyh jan tih hô ngăn bơh ndŭl me, mơm may bănh nti lah ma hên!” Jêh ri bu mprơh ôbăl lôh a dih.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁴ Khân păng plơ̆ lah: “Bu deh ma may tâm nau tih, may ŭch nti hên đŏng hĕ?” Jêh nây khân păng mprơh păng luh padih.

Yôhan 9:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 19:9

ឞូ​លាស​មា​ពាង់៖ “ទុ​មៃ​អ្យាៈ!” ជេសរី​ឞូ​លាស​តៃ​ពាង់​ជឹត៖ “មៃ​អី​នៃ​មោ​អោស​ទី​ផូង​ហេន មើម​អាបៃ​រី​អុច​ជាន​កោរាញ​ហេន? លាស​នទ្រី​លើស​អ្យើស​មៃ​អ៝ន់​ហោ​រាលាវ​មា​ឞារ​ហៃ​នៃ​ជឹត”។ ជេសរី​ឞូ​នត្រោល​លុត  ​ទុត​ហោ លាប់​អុច​មា​មព្លុង​មពោង​រ៝។

Luka 11:45

គែស​ទូ​ហ្វេ​នើម​នតី​នាវ​វៃ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​អើស​មា​ឞ្រាស​យេឆូ  ពាង់​លាស៖ “ហើយ​នើម​នតី មៃ​ងើយ​កើត​អី​នៃ ជេង​មៃ​មឺច​ញឆ៝ត​មា​ផូង​ហេន​ដ៝ង់​មេ”។

Luka 14:11

ឞូ​ម៝ស​អី​នហាវ​អេង​ឆាក់​ពាង់​នើម កោរាញ​ឞ្រាស​ញជុរ​លើយ​ពាង់ យើន​មា​ឞូ​ម៝ស​អី​ញជុរ​អេង​ឆាក់​អុច​អ្យាត់​ពាង់ កោរាញ​ឞ្រាស​ឆើម​នហាវ​ពាង់”។

Luka 18:17

គ៝ប់​លាស​នហេល​នានេៈ​ងាន់​មា​ខាន់​អៃ​មៃ ឞូ​ម៝ស​មោ​អោស​តឹម​ឞាន​មា​ក៝ន​ឆែ​ជេៈ​អ្យា មោ​គែស​អោស​កោរាញ​ឞ្រាស​រ៝ម​ពាង់​មា​ម៝ត់​អ្វាញ់”។

Luka 6:22

អ្វែស​មអាក​ងាន់​មា​ខាន់​អៃ​មៃ លាស​គែស​ឞូ​រាងឹ​ឞូ​ឞ្យាញ់​មោ​រ៝ម​ខាន់​អៃ​មៃ មោ​លាស​រាក​ឆ្វាយ អាច​មា​ខាន់​អៃ​មៃ​អ្យាត់​តឹង​នាវ​គ៝ប់​អី​ក៝ន​ឞូនុយ្ស​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​ឞ្រាស។

Yôhan 6:37

ឞូ​ម៝ស​លែៈ​ឞឹ​គ៝ប់​ទែ​អ៝ន់​មា​គ៝ប់ ហាន់​រាន​អា​គ៝ប់​រ៝ ជេសរី​ឞូ​ម៝ស​ហាន់​រាន​អា​គ៝ប់ នហេល​នានេៈ​ងាន់​គ៝ប់​មោ​អោស​នត្រុត​ពាង់។

Yôhan 8:41

ខាន់​អៃ​មៃ​ជាន​នទើ​ឞឹ​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម​ជាន”។ ខាន់​ពាង់​លាស​មា​ឞ្រាស​យេឆូ  ៖ “ហេន​អ្យា​ក៝ន​មែ​គ្លែ​អាល់​ងាន់ ឞឹ​ហេន​កោរាញ​ឞ្រាស​ទូ​ហ្វេ​ទើម”។

Yôhan 9:2

មពោល​អ៝ស​ម៝ន​អោប​ឞ្រាស​យេឆូ  ៖ “អើ​នើម​នតី ឞើស​តាៈ​នាវ​តីស​អី​នៃ ទឹង​ពាង់​ចែស​មាត់​នតើម​ឞើស​នទុល​មែ​កើត​នៃ? តាៈ​ឞើស​ពាង់​នើម​ជាន​តីស មោ​លាស​តាៈ​ឞើស​មេៈ​ឞឹ​ពាង់​ជាន​តីស?”

Yôhan 9:22

ទឹង​មេៈ​ឞឹ​ពាង់​ងើយ​កើត​នៃ ខាន់​ពាង់​ក្លាច​មពោល​កោរាញ​ផូង​អីឆ្រាអែល  យ៝រ​លាស​មពោល​កោរាញ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​លែៈ​តឹម​ទី​នាវ លាស​ឞូ​ម៝ស​កើប​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ជេង​ឞ្រាស​ក្រីស  ឞូ​មព្រើស​លើយ​អ៝ន់​លោស​ឞើស​នតុក​ញីស​រាបុន​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​ខាន់​ពាង់​នើម។

Yôhan 9:35

ឞ្រាស​យេឆូ  ​តាង់​ឞូ​មព្រើស​ឞូនុយ្ស​អី​តាៈ​ចែស​មាត់​នៃ​នើស​លោស​អា​ទីស ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ជ៝យ​ម៝ប់​ពាង់ អោប៖ “អាស​មៃ​ញឆីង​ដ៝ង់​មា​ក៝ន​ឞូនុយ្ស​អី​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​ឞ្រាស?”

Yôhan 9:40

ផូង​ផារីឆី  ​អី​គុ​នទ្រែល​ឞ្រាស​យេឆូ  ​តា​នៃ តាង់​ពាង់​លាស​កើត​នៃ ជេសរី​អោប​ពាង់៖ “លាស​នទ្រី​មៃ​ក្វាល់​ហេន​អ្យា​ឞូនុយ្ស​ចែស​មាត់​បាស?”

I Kôrintô 5:13

ផូង​អី​មោ​ញឆីង​នៃ កោរាញ​ឞ្រាស​មរា​ផាត​ទោយ្ស​ខាន់​ពាង់។ យើន​មា​ខាន់​អៃ​មៃ «អ្យាត់​មា​ងលោស​លើយ​ឞូនុយ្ស​អ្យើស​ឞើស​ខាន់​អៃ​មៃ​ទោ» កើត​លែៈ​គែស​ញចីស​តា​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ងើយ។

Galati 2:15

ល៝ង់​ឞ៝ន់​អ្យា​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​ឞើស​នទុល​មែ​ងាន់ ឞ៝ន់​មោ​អោស​ជេង​ផូង​អី​មោ​ទី​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​អី​មោ​គឹត​នាល់​នាវ​វៃ​មោឆេ  អី​ជាន​រាលាវ​នាវ​វៃ​អី​នៃ​នឹង។

Êphêsô 2:3

ទឹង​លែៈ​ឞ៝ន់​អា​ល៝រ​នើស​ជាន​កើត​ខាន់​ពាង់​អី​នៃ​ដ៝ង់ ឞ៝ន់​វៃ​ជាន​តឹង​រាង្លៃ​ឆាក់​កើញ ឞ៝ន់​វៃ​ជាន​នទើ​អេងៗ​តឹង​អី​នាវ​មឹន​កើញ។ កើត​នទ្រី​ទឹង​ឞើស​នតើម​នើស​ទឹង​លែៈ​ឞ៝ន់​ជេង​ឞូនុយ្ស​អី​ទី​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​តេៈ​ទោយ្ស​ទាទេ​នតើម​ឞើស​នទុល​មែ​កើត​ខាន់​ពាង់​អី​នៃ​ដ៝ង់។

I Pêtrôs 5:5

អើ​ផូង​ទ្រោស​នទាម់​អ៝ន់​តឹម​ឞាន​កើត​នៃ​ដ៝ង់ អ៝ន់​អ្យាត់​នាវ​មពោល​កោរាញ។ អ៝ន់​ទឹង​លែៈ​ខាន់​អៃ​មៃ​ញជុរ​អេង​ឆាក់​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម យ៝រ​លាស «កោរាញ​ឞ្រាស​តឹម​រាទ៝ង់​ដាស​ឞូនុយ្ស​អី​នហី​អេង​ឆាក់‌ យើន​មា​ពាង់​យោៈ​នអាច​មា​ឞូនុយ្ស​អី​ញជុរ​អេង​ឆាក់​អុច​អ្យាត់​នាវ​ពាង់»។

III Yôhan 1:10

យើន​មា​នោក​គ៝ប់​ហាន់​ត៝ត់​តា​នៃ គ៝ប់​មរា​ងកាស​ពាង់​ទឹង​លែៈ​នទើ​អី​ពាង់​ជាន​នៃ។ ពាង់​ងើយ​ញចើត​ងើយ​អ្យើស​ហេន​អ៝ន់​មា​ឞូនុយ្ស​អេង មោ​ទើន​មា​នទើ​អី​នៃ ជេសរី​ពាង់​មោ​អោស​រ៝ម​ផូង​អ៝ស​នោ​តា​នាវ​ញឆីង ឞ្វៃ​ផូង​អី​អុច​រ៝ម​មោ​អ៝ន់​រ៝ម​ដ៝ង់ ជេសរី​មព្រើស​ផូង​អី​អុច​រ៝ម​ទូ​លោស​ឞើស​ផូង​ញឆីង​តា​នៃ​ជឹត។

III Yôhan 1:9

គ៝ប់​លែៈ​ជេស​ញជ្វាល់​ឆ៝ម់បុត​អ៝ន់​មា​ផូង​ញឆីង​តា​នតុក​មៃ យើន​មា​គែស​ទូ​ហ្វេ​ឞូ​ក្លោ​រាញា​ដីអោត្រែប  ​អី​ឞូនុយ្ស​អុច​ជាន​កោរាញ​ក្វ៝ង់​រាលាវ​ឞូ ពាង់​មោ​អោស​អ្យាត់​នាវ​ហេន។

Nau Tâm Mpơl 13:17

ជេសរី​ឞូ​ម៝ស​អី​មោ​អោស​គែស​នទើ​មឞេន​អី​នៃ ពាង់​អី​នៃ​មោ​អោស​ទើយ​រាវាត់ ទើយ​តាច់​ទូ​នតីល​នទើ។ មឞេន​អី​នៃ​រាញា​មពោមពា​(ឆ្យុម)​អី​នៃ មោ​លាស​មរោ​រាញា​មពោមពា​(ឆ្យុម)​អី​នៃ។