Yôhan 6:1 - Bunong

¹ ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហាន់​គ្លាត់​កាល់​តី​ងលៅ​ក្វ៝ង់​កាលីលេ  អី​ឞូ​ក្វាល់​ដ៝ង់​ទាក​ងលៅ​តីបេរៀស  ។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹ Jêh ri Brah Yêsu hăn glăt kăl ti nglao kuŏng Galilê, i bu kuăl đŏng dak nglao Tipêriah.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹ Jêh ta nây, Brah Yêsu hăn rgăn kăl tê̆ dak mƀŭt Galilê, jêng dak mƀŭt Tibêrias.

Yôhan 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 15:29

ឞ្រាស​យេឆូ  ​លោស​ឞើស​នតុក​នៃ ហាន់​អា​ទាក​ងលៅ​ក្វ៝ង់​កាលីលេ  ជេសរី​ហាវ​អា​កាលើ​យោក​គុ​រាគើប​តា​នៃ។

Mathay 4:18

គែស​ទូ​នារ​រី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហាន់​ឞ្រោៈ​រ៝ៈ​មែង​ទាក​ងលៅ​ក្វ៝ង់​កាលីលេ  ពាង់​ឆៃ​ឞារ​ហៃ​អ៝ស​នោ​គុ​ឆែង​ជាល​តា​ទាក​នៃ ឆីមោន  ​អី​ឞូ​ក្វាល់​ពេត្រោស  ​ដ៝ង់ នទ្រែល​មា​អ៝ន់ទ្រេ  ។ ឞារ​ហៃ​ខាន់​ពាង់​អី​នៃ​ជេង​ឞូនុយ្ស​ជាន​ការ​វាង់​កា​ទើម។

Luka 5:1

គែស​ទូ​នារ​រី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ទ៝ក់​តា​មែង​ទាក​ងលៅ​ក្វ៝ង់ រាញា​ងលៅ​អី​នៃ​កេនេឆារែត  មោ​លាស​រាញា​ងលៅ​កាលីលេ  ។ នារ​នៃ​គែស​អ៝ក់​ឞូនុយ្ស​រាន​តា​ពាង់​តឹម​មពែត​ងាន់ គៃ​មា​អ្យាត់​ពាង់​នតី​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស។

Yôhan 21:1

ឞើស​កើយ​នៃ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ញហើ​តៃ​ឆាក់​ពាង់​នើម​អ៝ន់​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​ពាង់​ឆៃ​ជឹត​តា​មែង​ទាក​ងលៅ​ក្វ៝ង់​កាលីលេ  ពាង់​ញហើ​កើត​នអា៖

Yôhan 6:23

ជេសរី​គែស​ទូក​អាបាៈ​តាៈ​ឞើស​ប៝ន​តីបេរៀស  ញឆ្រុង​ទាច់​កេង​នតុក​ផូង​ខាន់​ពាង់​ឆា​នុមពាង់​ជេស​ឞ្រាស​យេឆូ  ​លាស​អ្វែស​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​រី​នើស។

Yôhan 7:1

ជេស​ឞើស​នៃ ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហាន់​អ៝ក់​នតុក​តា​ឞ្រី​កាលីលេ  ពាង់​មោ​អុច​អោស​ហាន់​តា​ឞ្រី​យូដា  យ៝រ​លាស​មពោល​កោរាញ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​អុច​តឹង​ងខឹត​ពាង់។

Yôhan 9:10

ឞូ​អោប​ពាង់៖ “មើម​ទឹង​អាង​មាត់​មៃ​អី​នៃ​នើស?”