Nau Ntơm 2:1 - Bunong

¹ នទ្រី​ត្រោក នែស​នតូ លែៈ​រាងោច​អាប់​នតីល​នទើ លែៈ​រាងោច​អាប់​នតីល​មពោមពា​(ឆ្យុម) កោរាញ​ឞ្រាស​ញជេង​ជេស​លែៈ​ផ្យៅ​ទាទេ​ដ៝ង់។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹ Ndri trôk, neh ntu, lĕ rngôch ăp ntil ndơ, lĕ rngôch ăp ntil mpômpa (siŭm), Kôranh Brah njêng jêh lĕ phiao dadê đŏng.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹ Pônây yơh, trôk neh jêh ri lĕ ntil mpô mpa hŏ njêng lôch jêh.

Nau Ntơm 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 1:1

ឞើស​នតើម​ឆាអើម​ឆាអាម​កោរាញ​ឞ្រាស​ញជេង​ត្រោក ញជេង​នែស​នតូ។

Nau Ntơm 1:10

កោរាញ​ឞ្រាស​ក្វាល់​កើស​អី​នៃ​រាញា​«នែស» ក្វាល់​ទាក​ញឆុន​អី​នៃ​រាញា​«ទាក​វាច់​ទាក​វារ់» កោរាញ​ឞ្រាស​ឆៃ​លែៈ​នទើ​ពាង់​ញជេង​អី​នៃ​អ្វែស​ទាទេ​ជេស។

Nau Ntơm 2:4

នទ្រី​នាវ​ងក៝ច​នតើម​គែស​ត្រោក​នតើម​គែស​នែស​នតូ។ ឞើស​នោក​ឞ្រាស​យេហោវា  ​ញជេង​ត្រោក ញជេង​នែស​នតូ

Luka 2:13

ជេសរី​ទោ​មា​ឆៃ​ដ៝ង់​ផូង​តោង​ពារ់​ទុត​អ៝ក់​ងាន់ ជុរ​តាៈ​ឞើស​កាលើ​ត្រោក​នតុក​កោរាញ​ឞ្រាស​រី គុ​នទ្រែល​ទូ​ហ្វេ​តោង​ពារ់​អី​នៃ​នើស មព្រើ​រានេ​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​លាស៖

Kôranh Oh Mon 4:24

ជេស​មពោល​ខាន់​ពាង់​តាង់​កើត​នៃ ខាន់​ពាង់​មឞើស​ឆើម​ក្វាល់​កោរាញ​ឞ្រាស​ទ្រើវ​ទូ​នតោរ​នាវ៖ “ហើយ​កោរាញ​ឞ្រាស មៃ​នើម​ញជេង​ត្រោក ញជេង​នែស​នតូ ញជេង​ទាក​វាច់​ទាក​វារ់ នទ្រែល​មា​ទឹង​លែៈ​នទើ​អី​គុ​តា​នៃ​ដ៝ង់។

Kôranh Oh Mon 7:42

កើត​នទ្រី​កោរាញ​ឞ្រាស​មោ​ហោម​អោស​ម៝ត់​អ្វាញ់​ខាន់​ពាង់ ប៝ក​គ៝រ​ខាន់​ពាង់​អ៝ន់​យើក​មឞាស​មា​លែៈ​នទើ​តា​កាលើ​ត្រោក ជេង​តឹម​ទី​ដាស​នាវ​គែស​ញចីស​តា​ឆ៝ម់បុត​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​កើត​នអា៖ «ហើយ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ទោល​ខាន់​អៃ​មៃ​គុ​តា​ឞ្រី​រាទាស ៤០ នាម់​នើស‌ ទឹង​លែៈ​មពោមពា​(ឆ្យុម)​អី​ខាន់​អៃ​មៃ​ងខឹត នទ្រែល​មា​នទើ​ជាន​ឞ្រាស​អី​ខាន់​អៃ​មៃ​វៃ​ជាន ខាន់​អៃ​មៃ​មោ​គែស​អោស​ជាន​មា​គ៝ប់។

ហេឞ្រើ 4:3

ល៝ង់​ឞ៝ន់​អី​ញឆីង​មា​ពាង់ ឞ៝ន់​លាប់​តា​នាវ​គុ​រាលូ​ពាង់។ យើន​មា​ឞូនុយ្ស​អី​មោ​ញឆីង កោរាញ​ឞ្រាស​លាស​កើត​នអា៖ «គ៝ប់​ជី​នូយ្ស​មា​ខាន់​ពាង់ នទ្រី​ទឹង​គ៝ប់​លាស៖ «គ៝ប់​មោ​អោស​អ៝ន់​ខាន់​ពាង់​លាប់​តា​នាវ​គុ​រាលូ​គ៝ប់»»។ ទី​ងាន់ នតុក​គុ​រាលូ​លែៈ​អើម​នទ្រាប់​ជេស​លែៈ​ផ្យៅ ឞើស​នោក​កោរាញ​ឞ្រាស​ជេស​ញជេង​នែស​នតូ​នើស‌