Mathay 9:25 - Bunong

²⁵ ត៝ត់​លោស​លែៈ​ផ្យៅ​ផូង​អី​នៃ​អា​ទីស ឞ្រាស​យេឆូ  ​លាប់​តា​ត្រោម​ជៃ ញុប​តី​ក៝ន​ឆែ​ឞូ​អូរ​អី​នៃ ជេសរី​ក៝ន​ឆែ​អី​នៃ​ទ៝ក់​រ៝។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁵ Tât lôh lĕ phiao phung i nây a dih, Brah Yêsu lăp ta trôm jay, nhŭp ti kon se bu ur i nây, jêh ri kon se i nây dâk ro.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁵ Nôk phung âk luh padih jêh, Brah Yêsu hăn lăp, kuăn ti bu ur jê̆ nây jêh ri păng dâk ro.

Mathay 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markôs 1:31

ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហាន់​រាន​តា​ពាង់ ញុប​តី​រាទ៝ក់​ពាង់។ នាវ​ជី​ក៝ប​ឞាស​រ៝ ជេសរី​ពាង់​ជាន​ព្យាង់​ត្រាវ​មា​ខាន់​ពាង់។

Markôs 5:41

ជេសរី​ពាង់​ញុប​តី​ក៝ន​ឆែ​នៃ នហ៝​ពាង់​លាស៖ “តាលីថា​កូមី  ” - រាឞ្លាង​លាស «ហើយ​អ៝ស អៃ​ទ៝ក់​ហ៝ម់!»

Markôs 8:23

ជេសរី​ពាង់​តេក​តី​ឞូ​ក្លោ​អី​ចែស​មាត់​នៃ លែវ​ហាន់​លោស​ឞើស​ទីស​ប៝ន ពាង់​ឆ៝ស​ទាក​ទីវ​មហឹង​កាលើ​ត្រោម​មាត់ នហ៝​មា​តេៈ​តី ជេសរី​អោប​ពាង់៖ “មៃ​លែៈ​ឆៃ​នទើ​ឞើស?”

Markôs 9:27

យើន​មា​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ញុប​តី​ពាង់ រាទ៝ក់​ពាង់ ក៝ន​ឆែ​នៃ​ទ៝ក់​ដើប។

Luka 8:54

ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ញុប​តី​ក៝ន​ឆែ​អី​នៃ លាស​មា​ពាង់៖ “ហើយ​អ៝ស អៃ​ទ៝ក់​ហ៝ម់!”