Mathay 28:4 - Bunong

⁴ ផូង​តាហែន​អី​គុ​ញជ្រាង់​មោច​តា​នៃ​ក្លាច​ញឆ៝រ់​ហោ​ងាន់ នហ៝​មា​ចោត​ខឹត​យើស។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ Phung tahen i gŭ njrăng môch ta nây klach nsŏr hô ngăn, n'ho ma chôt khât yơh.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Phung tahan gak klach krit ngăn, râm nsâr jêh ri jêng nâm bu bunuyh khĭt.

Mathay 28:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 28:11

ទោល​ផូង​ឞូ​អូរ​នៃ​ហាន់​រ៝ៈ​ត្រ៝ង គែស​ផូង​តាហែន​អី​ញជ្រាង់​មោច​នៃ​នើស​អាបាៈ​លាប់​តា​ប៝ន មឞើស​ងក៝ច​ទឹង​លែៈ​នាវ​គែស​អី​នៃ​នើស​អ៝ន់​មា​មពោល​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស។

Mathay 28:3

អ្វាញ់​ពាង់​រីល​តឹម​ឞាន​មា​លើប​ងលាយ្ស ឞ៝ក​អាវ​ពាង់​ងលាង​តឹម​ឞាន​មា​មលី។

Mathay 28:5

យើន​មា​តោង​ពារ់​លាស​មា​មពោល​ឞូ​អូរ​អី​រី៖ “ខាន់​អៃ​លើយ​ក្លាច​អោស! គ៝ប់​លែៈ​គឹត​ជេស​ខាន់​អៃ​ហាន់​ជ៝យ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​អី​ឞូ​ងខឹត​តា​ឆី​តឹម​រាកាង់​នើស។

Kôranh Oh Mon 16:29

ជេសរី​កោរាញ​នទ្រូង​នៃ​ដាៈ​ឞូ​ឆ៝ៈ​អុញ ពាង់​រាន​លាប់​ជឹត​ត្រោម​នទ្រូង​ត៝ នអ៝ប់​មា​ក្លាច​ញឆ៝រ់​ពាន់​តា​ជ៝ង់​ពោល  នទ្រែល​មា​តា​ជ៝ង់​ឆីលាស  ​រី។

Nau Tâm Mpơl 1:17

ត៝ត់​គ៝ប់​ឆៃ​ពាង់ គ៝ប់​ខឹត​យើស​រ៝​ចោត​តា​នែស​កេង​ជ៝ង់​ពាង់​រី។ យើន​មា​ពាង់​តេៈ​តី​ឞើស​មា​ឞើស​លើ​គ៝ប់ នហ៝​មា​លាស៖ “លើយ​ក្លាច​អោស គ៝ប់​អ្យា​អី​ឞោក​ទាក​ល៝រ​ឞូ នទ្រែល​មា​ងគ្លែៈ​ទុត​មា​ទឹង​លែៈ​នទើ។